Shiko vs Shiko
Shiko dhe shiko përdoren si sinonime në gjuhën angleze kur ka, në fakt, një ndryshim midis dy fjalëve. Mund të themi gjithashtu se shikimi dhe ora janë dy fjalë që shpesh ngatërrohen kur bëhet fjalë për kuptimet dhe konotacionet e tyre. Në fillim, të dyja fjalët përdoren kryesisht si folje. Folja shikoj përdoret në kuptimin "vëzhgo", ndërsa folja shiko përdoret në kuptimin "vështrim" ose "shikoj". Ky është ndryshimi kryesor midis dy fjalëve.
Çfarë do të thotë Watch?
Folja shiko përdoret në kuptimin vëzhgoj. Vëzhgoni dy fjalitë e dhëna më poshtë.
Francisku shikon vëllanë e tij duke bërë punën.
Angela shikon motrën e saj duke bërë detyrat e shtëpisë.
Në të dyja fjalitë, mund të shihni se folja shikoj përdoret në kuptimin 'vëzhgoj'. Prandaj, kuptimi i fjalisë së parë do të ishte 'Françesku vëzhgon vëllain e tij duke bërë punën' dhe kuptimi e fjalisë së dytë do të ishte 'Angela vëren motrën e saj duke bërë detyrat e shtëpisë'. Forma e paskajores së foljes 'vëzhgoj' është 'shikuar'. Është interesante të theksohet se folja shikoj ka formën e saj abstrakte emërore në fjalën 'shikues'.
Folja shiko nganjëherë përdoret në fjalë me vizë si vrojtues zogjsh, roje-qen dhe të ngjashme. Ndonjëherë, fjala orë përdoret për të treguar një gjë që tregon kohën si në fjalinë "Françesku shikoi orën e tij". Në këtë fjali, mund të zbuloni se fjala orë tregon një objekt që tregon kohën.
Çfarë do të thotë Look?
Folja vështrim përdoret në kuptimin e vështrimit ose të shikimit. Vëzhgoni dy fjalitë, Ajo e shikoi dhe tha.
Lucy e shikon djalin e saj me dashuri.
Në të dyja fjalitë, mund të zbuloni se folja shiko përdoret në kuptimin e 'vështrimit' ose 'të nguli sytë'. Prandaj, kuptimi i fjalisë së parë do të ishte 'ajo e shikoi atë dhe tha', dhe kuptimi i fjalisë së dytë do të ishte 'Lusi e shikon djalin e saj me dashuri'. Ky është një ndryshim i rëndësishëm midis dy fjalëve, shiko dhe shiko.
Është interesante të theksohet se folja look ndonjëherë përdoret në kuptimin "shfaqem" si në fjali, Ajo duket shumë bukur.
Angela duket e mrekullueshme me fustanin e saj të ri.
Në të dyja fjalitë, mund të shihni se folja look përdoret në kuptimin 'shfaqem'. Prandaj, kuptimi i fjalisë së parë do të ishte 'ajo duket shumë e bukur' dhe kuptimi i së dytës fjalia do të ishte 'Angela shfaqet e mrekullueshme me fustanin e saj të ri'. Ky është një tjetër ndryshim i rëndësishëm midis dy fjalëve, domethënë, shiko dhe shiko.
Në aspektin gramatikor, trajta e paskajores së foljes vështroj është 'duke'. Gjithashtu, folja shiko nuk ka formë abstrakte. Ka një formë emërore, natyrisht, në fjalën "shikues". Nga ana tjetër, folja look përdoret ndonjëherë edhe si emër si në fjalitë e dhëna më poshtë.
Pamja e saj ishte e bukur.
Pamja e tij ishte mashtruese.
Në të dyja fjalitë, fjala vështrim përdoret si emër. Është një vëzhgim shumë i rëndësishëm për të bërë kur bëhet fjalë për përdorimin e fjalës look.
Cili është ndryshimi midis Watch dhe Look?
• Folja shiko përdoret në kuptimin 'vëzhgoj', ndërsa folja shiko përdoret në kuptimin 'vështrim' ose 'shikoj'.
• Folja shiko nganjëherë përdoret në kuptimin "shfaqem".
• Forma e paskajores së foljes look është 'duke', dhe forma e paskajores së foljes shikoj është 'shikuar'.
• Folja shikoj ka formën e saj abstrakte emërore në fjalën 'shikuar'. Look nuk ka një formë emri abstrakt.
• Look përdoret ndonjëherë si emër në fjali.
• Folja shiko nganjëherë përdoret në fjalë me vizë si vrojtues zogjsh, roje-qen dhe të ngjashme.
Këto janë ndryshimet e rëndësishme midis orës dhe pamjes.
