Duel vs Dual
Ka shumë çifte fjalësh në gjuhën angleze që kanë thuajse të njëjtat shqiptime duke shkaktuar vështirësi për njerëzit. Është konfuze për shumë njerëz të zgjedhin fjalën e duhur të çiftit në një kontekst për shkak të ngjashmërive fonetike. Një palë e tillë është e dyfishtë dhe duel ku fjalët kanë të njëjtin shqiptim, por ndryshojnë shumë në kuptimet e tyre. Ky artikull përpiqet të nxjerrë në pah ndryshimin midis duelit dhe dualit, duke shpjeguar kuptimin e tyre, si dhe përdorimin e tyre.
Duel
Duel është një fjalë që rrjedh nga latinishtja duellum që do të thotë luftë. Kështu, një duel është një luftë midis dy individëve. Është e zakonshme të shihet fjala që përdoret për ndeshjet e boksit ku gara përshkruhet si një duel. Lufta zgjedhore mes kandidatëve cilësohet edhe si duel.
Në kohët mesjetare, një duel konsiderohej mënyra më e mirë për të zgjidhur mosmarrëveshjen midis dy individëve. Të dy individëve iu dha e njëjta armë për të qenë në pozita të barabarta dhe u organizua dueli për të zgjidhur njëherë e mirë mosmarrëveshjen. Kështu, një duel ishte kryesisht një luftë e paracaktuar midis dy individëve për të zgjidhur një mosmarrëveshje për një çështje që përfshinte nderin dhe krenarinë. Megjithatë, me kalimin e kohës, ky sistem i një lufte të paracaktuar ka marrë fund, por fjala mbetet ende dhe zbatohet për çdo luftë midis individëve, qoftë një luftë fjalësh apo një luftë baleti. Hidhini një sy shembujve të mëposhtëm.
• Dy shokët e gjetën veten të përballur në një duel.
• Në kohët mesjetare, ishte e zakonshme që njerëzit ta zgjidhnin mosmarrëveshjen duke hyrë në duele.
• Barrack Obama dhe Mitt Romney po përballen në një duel rraskapitës për të vendosur Presidentin e ardhshëm të SHBA.
Dual
Dual është një fjalë që rrjedh nga latinishtja duali ose duo që fjalë për fjalë do të thotë dy ose dyfish. Kjo është arsyeja pse ne kemi një aparat fotografik të dyfishtë dhe një rol të dyfishtë të interpretuar nga një aktor në një film. Një avion ka kontrolle të dyfishta si për pilotin ashtu edhe për bashkëpilotin. Një person që sillet në një mënyrë në publik dhe krejt e kundërta në privat thuhet se ka një personalitet të dyfishtë. Hidhini një sy shembujve të mëposhtëm.
• Jonathan ka lindur në Indi, por ka prindër britanikë, duke pasur kështu shtetësi të dyfishtë.
• Biçikleta më e fundit ka karburatorë të dyfishtë.
• Pas vdekjes së gruas së tij, Klintit iu desh të luante rolin e dyfishtë të fituesit të bukës si dhe atë të një nëne për fëmijët e tij.
• Smartfoni i tij ka kamera të dyfishta, një e përparme për të bërë autoportrete ndërsa e pasme për shkrepjen e të tjerëve.
Cili është ndryshimi midis Duelit dhe Dualit?
• Dual përdoret për dy ose dy, ndërsa dueli përdoret për të treguar luftën ose luftën midis dy njerëzve.
• Dual është një mbiemër që do të thotë dyfish, ndërsa duel është një folje që përshkruan një luftë midis dy njerëzve.
