Akronimi vs Initialism
Shumica prej nesh janë të vetëdijshëm për konceptin e akronimeve pasi dëgjojmë kaq shumë prej tyre në jetën tonë të përditshme. Ne i përdorim këto akronime gjatë shkrimit dhe i njohim shpejt për shkak të përvojës sonë. Gjatë shkrimit të datës, ne shkruajmë janar për janar dhe tetor për tetor. Kjo quhet shkurtim ose shkurtim i një fjale duke lënë jashtë disa alfabetet e fundit të një fjale. Akronimet janë forma të shkurtuara të një fraze ose serie fjalësh. Ato bëhen fjalë të reja në vetvete. Inicializmi është një mënyrë tjetër për të shkurtuar një frazë ose seri fjalësh, dhe kjo është paksa e ndryshme nga akronimi. Ky artikull përpiqet të zbulojë këto dallime për lexuesit.
Akronim
Fjalët si sonar dhe laser janë akronime në vetvete edhe pse shumë i konsiderojnë ato si fjalë angleze. Kur shkronjat e para nga një seri fjalësh ose një frazë merren për të bërë një fjalë të shqiptueshme, ajo quhet si një akronim si NASA. NASA është formuar duke marrë shkronjat e para nga emri i agjencisë aeronautike të vendit të quajtur Administrata Kombëtare e Aeronautikës dhe Hapësirës. Për të folur një emër kaq të gjatë, padyshim që kërkon përpjekje dhe është gjithashtu problematike kur shkruani. Sot NASA është bërë aq popullore sa mjafton të thuhet ose të shkruhet NASA në vend të emrit të plotë të organizatës. Ashtu si NASA, ekzistojnë qindra akronime për fraza të gjata ose seri fjalësh që janë bërë fjalë në vetvete për shkak të faktit se ato ishin të shqiptueshme si Sonar dhe Laser. Të flasësh për Organizatën e Traktatit të Atlantikut të Veriut sa herë që duhet përmendur fraza është padyshim një detyrë e vështirë, por NATO nuk është vetëm e lehtë, por gjithashtu kursen kohë dhe përpjekje.
Inicializëm
Inicializmi është një mënyrë tjetër për të shkurtuar ose shkurtuar një fjalë të gjatë ose një seri fjalësh. Në fakt, për dikë që nuk është i vetëdijshëm për ndryshimin midis Initializmit dhe akronimit, Inicializmi mund të duket i njëjtë. Për shembull, akronimi për Byronë Federale të Hetimit do të formohej padyshim duke marrë shkronjat e para të tre fjalëve. Në fakt, është FBI, por nuk quhet shkurtim. Është më tepër inicializëm pasi nuk është një fjalë e shqiptueshme, por e folur si tre shkronja individuale që janë të ndërlidhura. Ne e dimë menjëherë se çfarë nënkuptohet me IT (Teknologji e Informacionit) dhe tani e dimë se nuk është një akronim, por Inicializëm.
Cili është ndryshimi midis Akronimit dhe Initializmit?
• Nëse përpjekja për të shkurtuar fjalët ose frazën bëhet duke marrë shkronjat e para të fjalëve individuale, fjala që rezulton quhet akronim nëse është e shqiptueshme ndërsa është Inicializëm nëse fjala që rezulton nuk mund të shqiptohet.
• Prandaj LASER, i formuar duke marrë shkronjat e para nga Amplifikimi i Dritës nga Emetimi i Stimuluar i Rrezatimit është një akronim sepse bëhet fjalë më vete. Nga ana tjetër, FBI mbetet inicializëm sepse fjala që rezulton nuk është e shqiptueshme.
