Dëmshpërblim vs Kompensim
Dallimi midis dëmshpërblimit dhe kompensimit është pak konfuz për njerëzit jashtë fushës ligjore. Dëmshpërblimi dhe kompensimi janë ndoshta të pazakonta dhe të panjohura për ata prej nesh që nuk e njohin fushën ligjore. Megjithatë, për ekspertët ligjorë, kompanitë dhe ata në biznes, ato përfaqësojnë dy koncepte që lindin shpesh në kontrata dhe mosmarrëveshje kontraktuale. Një vështrim në përkufizimin e fjalorit të të dy termave nuk ndihmon në sqarimin e dallimit midis të dyve. Prima facie, ne e dimë se kompensimi i referohet një forme lehtësimi ose shpërblimi që i jepet një personi kur ai pëson dëme ose humbje. Po kështu, dëmshpërblimi është interpretuar nga disa burime si një premtim ose ndërmarrje për të paguar kostot e një humbjeje ose dëmtimi të caktuar. Kështu, ato relativisht duket se kanë kuptime të ngjashme. Kërkohet një ekzaminim i kujdesshëm i termave në një kontekst ligjor për të identifikuar dhe kuptuar plotësisht ndryshimin midis të dyjave, dëmshpërblimit dhe kompensimit.
Çfarë është dëmshpërblimi?
Në përgjithësi, fjalorët anglezë e përkufizojnë termin dëmshpërblim si një lloj mbrojtjeje ose sigurie kundër një detyrimi, humbjeje ose barre financiare. Kjo është përveç interpretimit të saj si një ndërmarrje ose premtim për të paguar për një dëm ose humbje. Këto interpretime priren të krijojnë një konfuzion. Qëllimi, megjithatë, është të kuptojmë konotacionin ligjor të termit. Prandaj, nga një këndvështrim ligjor, dëmshpërblimi tradicionalisht përkufizohet si një përjashtim ose përjashtim nga një detyrim ose dënim i shkaktuar nga një person ose kompani tjetër. Shtojini këtij përkufizimi, interpretimin e mësipërm, i cili identifikon dëmshpërblimin si një formë mbrojtjeje ose sigurie kundër humbjes ose dëmtimit. E thënë thjesht, ligjërisht, dëmshpërblimi është një formë përjashtimi dhe/ose sigurie kundër përgjegjësisë, dëmtimit, humbjes ose barrës financiare. Le ta kuptojmë këtë përkufizim përmes një shembulli.
ABC Designs lidh një kontratë shërbimi me XYZ Material për furnizimin e rrobave. Në kontratë ose marrëveshje, ka një klauzolë që thotë se ABC Designs ka dëmshpërblim ose dëmshpërblehet nga të gjitha detyrimet, dëmet, humbjet ose gjobat e shkaktuara nga Materiali XYZ. Kështu, ABC Designs përjashtohet dhe/ose mbrohet nga të gjitha humbjet, detyrimet ose dëmet që mund të shkaktohen nga Materiali XYZ. Nëse një palë e tretë e prekur nga veprimet e XYZ dëshiron të kërkojë lehtësim për një humbje ose dëm, një palë e tillë nuk mund të kërkojë lehtësim nga ABC për shkak të klauzolës. Kjo njihet si "Klauzola e dëmshpërblimit".
Një klauzolë dëmshpërblimi mund të mbrojë një kompani nga një detyrim
Çfarë është kompensimi?
Ndërsa Kompensimi mund të ketë një interpretim të ndryshëm në një kontekst të përgjithshëm, në ligj, ai zakonisht përkufizohet si një formë lehtësimi që i jepet një personi që pësoi një humbje ose dëmtim. Ai është referuar zyrtarisht si akti i kompensimit të një humbjeje ose ndreqjes për një dëmtim të pësuar. Lehtësimi i dhënë është një pagesë. Kështu, Kompensimi është zakonisht një shpërblim i një natyre monetare. Kompensimi u jepet nga gjykata palëve që kanë pësuar një humbje, lëndim ose dëmtim si rezultat i veprimeve të gabuara të një personi tjetër. Një shembull popullor i Kompensimit është ndreqja e dëmeve të dhëna nga një gjykatë në paditë civile. Me fjalë të thjeshta, Dëmet janë një formë e kompensimit financiar që kërkohet nga një palë e dëmtuar për një humbje ose dëmtim të veçantë të personit, pronës ose të drejtave të tij/saj si rezultat i veprimit të gabuar të një tjetri. Kompensimi në veprimet juridike zakonisht jepet për humbje të të ardhurave, humbje ekonomike, dëmtime pronësore dhe shpenzime mjekësore. Pala që ka kryer gabimin zakonisht urdhërohet që të ofrojë lehtësim financiar për palën e dëmtuar. Duke përdorur shembullin e dhënë më lart, RST Fashions (një palë e tretë e dëmtuar) nuk mund të kërkojë kompensim nga ABC Designs për humbjen që pësuan si rezultat i veprimeve të XYZ për shkak të klauzolës së dëmshpërblimit që mbron ABC Designs.
Një person që ka marrë mallra të dëmtuara mund të kërkojë një kompensim
Cili është ndryshimi midis Dëmshpërblimit dhe Kompensimit?
• Dëmshpërblimi i referohet një forme përjashtimi nga dhe/ose sigurie ndaj disa humbjeve, detyrimeve ose gjobave.
• Kompensimi është një formë pagese që i jepet një pale, zakonisht paditësit, për humbjen, dëmtimin ose dëmin që ai/ajo ka pësuar si rezultat i veprimeve të të pandehurit.
• Kompensimi është një formë lehtësimi që i jepet një pale të dëmtuar ndërsa dëmshpërblimi është një formë imuniteti që mbron një palë nga përgjegjësia ose veprimet ligjore.
• Kështu, një palë e dëmtuar nuk mund të kërkojë kompensim nga një palë që ka dëmshpërblim ose është e dëmshpërblyer ligjërisht.
