Saber vs Conocer
Saber dhe Conocer janë fjalë në gjuhën spanjolle që janë të ngjashme në kuptim dhe të dyja përdoren si folje që përcjellin të njëjtin kuptim të dijes së diçkaje. Sidoqoftë, këto folje nuk janë sinonime dhe nuk mund të përdoren në vend të njëra-tjetrës. Duhet të dihet konteksti përpara se të bëjë një përzgjedhje midis dy foljeve. Ky artikull shpjegon dallimet në një mënyrë të thjeshtë për t'i mundësuar lexuesve t'i përdorin këto fjalë në mënyrën e duhur.
Saber
Fakti i dijes ose injorancës përfaqësohet nga përdorimi i foljes saber. Nëse keni aftësi për të bërë një detyrë, ose dini një fakt, zotëroni disa informacione, mund të përdorni saber në fjali. Nëse dikush di të bëjë salsa ose si të luajë golf, ai mund të përdorë saber në një fjali për t'i bërë të ditur të tjerëve për aftësitë e tij. Pra, mos harroni të përdorni saber kur flisni për fakte dhe informacione. Sabre shpreh faktin që ju dini një fakt, të dhëna, aftësi ose informacion.
Conocer
Conocer gjithashtu shpreh njohuritë e dikujt megjithëse duhet të përdoret në kontekstin e njohjes ose njohjes me njerëz, vende ose produkte. Është një fjalë që përdoret për të treguar se jeni njohur, ose njihni dikë ose diçka. Nëse njihni një person, përdorni foljen Conocer për t'u treguar të tjerëve për këtë fakt. Nëse dikush ju pyet për njohjen tuaj me një vend, ju përdorni Conocer për të shprehur familjaritetin tuaj ose mungesën e tij. Conocer përdoret gjithashtu ashtu siç thoni "të kënaqur që të njoh" në anglisht.
Cili është ndryshimi midis Saber dhe Conocer?
• Edhe pse saber dhe Conocer janë folje që përshkruajnë njohurinë e faktit ose informacionit, ato nuk janë sinonime.
• Kur doni t'u tregoni të tjerëve për njohuritë tuaja për vendet, njerëzit dhe produktet së bashku me aftësitë tuaja, përdorni saber.
• Conocer është gjithashtu një folje që i referohet njohurive të një personi për një produkt ose vend, por është më shumë në kuptimin e njohjes sesa aftësive.