Dallimi kryesor midis karburizimit dhe karbonitizimit është se karburizimi është procesi i forcimit të një sipërfaqeje çeliku duke përdorur karbon, ndërsa karbonitrimi është procesi i forcimit të një sipërfaqeje çeliku duke përdorur karbon dhe azot.
Ngurtësimi është procesi industrial i rritjes së fortësisë së një metali si çeliku. Forcimi sipërfaqësor i çelikut mund të bëhet në dy procese: forcim i kasës dhe forcim sipërfaqësor. Forcimi i kasës rrit fortësinë e sipërfaqes së metalit duke futur elementë në sipërfaqen e materialit, duke formuar një shtresë të hollë të një aliazhi më të fortë. Në të kundërt, forcimi i sipërfaqes rrit fortësinë e sipërfaqes, ndërsa thelbi mbetet relativisht i butë. Forcimi i sipërfaqes ka gjithashtu dy procese të njohura si forcim diferencial i sipërfaqes dhe forcim diferencial i strukturës metalike. Karburizimi dhe karbonitrimi janë dy teknikat e përdorura në procesin e forcimit të strukturës metalike diferenciale.
Çfarë është karburizimi?
Karburizimi është procesi industrial i forcimit të sipërfaqeve të çelikut duke përdorur karbon. Në këtë proces, aliazhi metalik (çeliku) i nënshtrohet një trajtimi në temperaturë të lartë për disa orë. Gjithashtu, ky trajtim bëhet në një mjedis karbonik. Për më tepër, temperatura që duhet të përdorim në këtë proces duhet të jetë një temperaturë më e lartë se temperatura kritike e çelikut. Këtu, çeliku mund të thithë karbonin në sipërfaqen e çelikut nga mjedisi karbonik dhe të shpërndahet ngadalë në shtresat sipërfaqësore.
Për më tepër, mjedisi karbonik që përdorim në karburizimin përmban ose qymyr ose monoksid karboni. Qëllimi i këtij procesi është të bëjë sipërfaqen e çelikut të fortë dhe rezistente ndaj konsumit. Për sa i përket aplikimit, karburizimi është i përshtatshëm për çeliqet e butë me karbon. Kohët më të gjata të karburizimit rrisin thellësinë e veshjes së karbonit. Megjithatë, në këtë metodë, sipërfaqja bëhet më e vështirë, ndërsa thelbi mbetet i butë. Disa nënkategori të karburizimit përfshijnë karburizimin e paketimit, karburizimin me gaz, karburizimin me vakum dhe karburizimin e lëngshëm, në varësi të natyrës së procesit të ngurtësimit.
Çfarë është karbonitrimi?
Karbonitrimi është një teknikë industriale që është e dobishme në forcimin e një sipërfaqeje metalike duke përdorur karbon dhe azot. Prandaj, është një teknikë e modifikimit të sipërfaqes. Gjithashtu, kjo teknikë rrit fortësinë e sipërfaqes së metalit dhe redukton konsumin.
Figura 01: Një furrë e përdorur për karbonitrimin
Fillimisht, në këtë proces karbonitrimi, atomet e karbonit dhe azotit shpërndahen në sipërfaqen e metalit. Pastaj, atomet krijojnë barriera për të rrëshqitur. Shpesh, metoda e karbonitizimit është e lirë. Për më tepër, kjo teknikë është e ngjashme me metodën e karburizimit të gazit. Sidoqoftë, ndryshimi është se karburizimi shton vetëm një mjedis karbonik ndërsa karbonitrimi aplikon si një mjedis karbonik ashtu edhe amoniak. Këtu, amoniaku është burimi i azotit.
Cili është ndryshimi midis karburizimit dhe karbonitizimit?
Karburizimi dhe karbonitrimi janë dy metoda të ndryshme që përdoren për të ngurtësuar një sipërfaqe çeliku. Dallimi kryesor midis karburizimit dhe karbonitizimit është se karburizimi është procesi i forcimit të një sipërfaqeje çeliku duke përdorur karbon, ndërsa karbonitrimi është procesi i forcimit të një sipërfaqe çeliku duke përdorur karbon dhe azot. Për më tepër, karburizimi përfshin një mjedis karbonik, ndërsa karbonitrimi përfshin një mjedis karbonik me gaz amoniak.
Për më tepër, një ndryshim tjetër midis karburizimit dhe karbonitizimit është se karbonitrimi është relativisht më i shtrenjtë se karburizimi.
Përmbledhje – Carburizing vs Carbonitriding
Me pak fjalë, karburizimi dhe karbonitrimi janë dy teknikat e përdorura në procesin e forcimit të strukturës metalike diferenciale. Dallimi kryesor midis karburizimit dhe karbonitizimit është se karburizimi është procesi i forcimit të një sipërfaqeje çeliku duke përdorur karbon, ndërsa karbonitrimi është procesi i forcimit të një sipërfaqeje çeliku duke përdorur karbon dhe azot.
