Let vs Lejo
Të kuptuarit e ndryshimit midis let-it dhe allow-it me ndihmën që ju ndihmon të përdorni let-in dhe lejoj në mënyrë të përshtatshme në gjuhën angleze. Përpara se të analizojmë ndryshimin midis le dhe lejo, së pari le të mësojmë më shumë rreth dy fjalëve, le dhe lejo. Let përdoret kryesisht si folje. Megjithatë, në anglishten britanike fjala let përdoret si emër për të nënkuptuar "një periudhë gjatë së cilës një dhomë ose pronë është marrë me qira." Pastaj, kur shikojmë origjinën e fjalës let, mund të shohim se ajo vjen nga anglishtja e vjetër fjala lǣtan. Ndërkohë, origjina e fjalës lejohet mund të gjurmohet në anglishten e mesme.
Çfarë do të thotë Let?
Fjala let përdoret si folje si në fjalitë e dhëna më poshtë:
E la të hyjë në shtëpi.
Ajo e la qenin të hynte në ambientet e shtëpisë së saj.
Në të dyja fjalitë e dhëna më sipër, mund të shihni se fjala let përdoret si folje në kuptimin "hyn". Kështu, fjalia e parë ka kuptimin "e bëri të hyjë në shtëpinë e tij". Kuptimi i fjalisë së dytë do të ishte "ajo e bëri qenin të hynte në ambientet e shtëpisë së saj". Me fjalë të tjera, mund të themi se në këto raste, fjala le përdoret për të nënkuptuar 'të mos e pengojë ose të ndalojë'. Në këtë mënyrë, fjalia e parë do të thotë 'nuk e ka penguar të hyjë në shtëpi'. Në të njëjtën mënyrë, fjalia e dytë do të thotë 'ajo nuk e ka penguar qenin të hyjë në ambientet e shtëpisë së saj'.
Është interesante të theksohet se fjala let nuk pasohet menjëherë nga asnjë parafjalë, por nga ana tjetër përdorimi i fjalës let pasohet menjëherë nga një objekt siç mund ta shihni në fjalinë e parë të dhënë më sipër se fjala le pasohet nga 'ai' (objekt). Në të njëjtën mënyrë, mund të zbuloni se fjala let pasohet nga objekti 'qen'. Ky është një vëzhgim i rëndësishëm për të bërë në përdorimin e foljes let.
Çfarë do të thotë Lejo?
Nga ana tjetër, fjala lejoj përdoret gjithashtu si folje. Përdoret në kuptimin e "lejes" si në fjalitë e dhëna më poshtë:
Ajo do t'ju lejojë të hyni në shtëpinë e saj.
Mësuesi e lejoi të hynte në klasë.
Në të dyja fjalitë e dhëna më sipër, mund të shihni se folja lejoj përdoret në kuptimin e "lejimit". Në fjalinë e parë, kuptimi do të ishte 'ajo do t'ju lejojë të hyni në shtëpinë e saj.' Kuptimi i fjalisë së dytë do të ishte 'mësuesi e lejoi atë në klasë'.
Cili është ndryshimi midis Lejo dhe Lejo?
• Fjala let përdoret si folje.
• Fjala le ka kuptimin 'mos parandaloj ose ndalo'.
• Fjala le nuk pasohet menjëherë nga asnjë parafjalë.
• Fjala let ndiqet nga objekti i fjalisë.
• Nga ana tjetër, fjala lejoj përdoret edhe si folje.
• Fjala leje përdoret në kuptimin 'leje'
Këto janë ndryshimet midis lejimit dhe lejimit.
