Në vs Në
Meqenëse është një fakt i njohur gramatikor që si in ashtu edhe at janë parafjalë, le të shohim mirë ndryshimin midis in dhe në për të kuptuar se si t'i përdorim ato. Ata, brenda dhe në, mund të duken të ngjashëm, por kanë përdorim të ndryshëm në gramatikën angleze. Para së gjithash duhet kuptuar se in dhe at përshkruani ndonjë emër në rasën vendndodhja. Me fjalë të tjera, mund të thuhet se në dhe në përshkruan vendndodhjen e një emri të veçantë. Shikoni dy shprehjet, "në shtëpi" dhe "në kolegj". Të dyja këto shprehje japin një ide për vendndodhjen përkatësisht, 'shtëpi' dhe 'kolegj'.
Çfarë do të thotë In?
Parafjala in përdoret për të treguar vendndodhjen e dikujt në një moment të caktuar kohe. Shih shembullin e mëposhtëm, Ai ishte në kishë kur shkova në shtëpinë e tij.
Këtu, personi ishte në vendin e quajtur kishë kur shoku i tij vizitoi shtëpinë e tij. Parafjala në përcjell idenë e mirë brenda. Për shembull, Mendimi ndodhi në mendje.
Në fjalinë e sipërpërmendur, në përcjell kuptimin e mirë brenda.
Nëse hedhim një vështrim në atë që fjalori i anglishtes së Oksfordit duhet të tregojë për parafjalën në, mund të jepet përkufizimi i mëposhtëm: “Shprehja e situatës së diçkaje që është ose duket se është e mbyllur ose e rrethuar nga diçka tjetër."
Ajo pa fytyrën e saj në pasqyrë.
Megjithatë, ky përkufizim është vetëm një nga disa përkufizimet e dhëna nga fjalori anglisht i Oksfordit.
Lexo gjithashtu: Dallimi midis brenda dhe brenda
Çfarë do të thotë At?
Parafjala at përdoret për të treguar afërsinë e afërsisë së diçkaje. Për shembull, shikoni fjalinë e mëposhtme.
Qeni ishte në portë.
Në fjalinë e dhënë më sipër, parafjala at nënkupton afërsinë e qenit me portën. Për më tepër, parafjala at nuk përcjell gjithmonë idenë e mirë brenda si parafjala në do. Shikoni shembullin e mëposhtëm.
Ai ishte në mensë në stacionin hekurudhor.
Në këtë fjali të veçantë, parafjala në nuk përcjell kuptimin e pusit brenda, por vetëm nënkupton idenë se mensa ishte e pranishme pranë stacionit hekurudhor ose jashtë ose e lidhur me të.
Tani, le të shohim përkufizimin e dhënë nga fjalori anglisht i Oksfordit. Ai shkon si më poshtë: "Shprehja e vendndodhjes ose mbërritjes në një vend ose pozicion të caktuar."
Ata ndaluan në një motel rrugës për në Nju Jork.
Cili është ndryshimi midis In dhe At?
- Në dhe në janë të dyja parafjalët.
- Parafjala in përdoret për të treguar vendndodhjen e dikujt në një moment të caktuar kohe. Parafjala at përdoret për të treguar afërsinë e afërsisë së diçkaje.
- Parafjala në përcjell idenë e mirë brenda. Përkundrazi, parafjala në nuk përcjell gjithmonë idenë e mirë brenda.
Në fakt, të dyja parafjalët përdoren në fraza. Edhe këto fraza japin kuptime të ndryshme sipas kontekstit. Ideja e zakonshme me të cilën përdoren këto dy parafjalë është, natyrisht, përshkrimi i emrit në rasën vendore.
