Dallimi kryesor – The vs Thee
Kur flasim për shqiptimin, the dhe ti janë dy mënyra për të shqiptuar artikullin e përcaktuar "the". Dallimi kryesor midis the dhe teje është se "the" shqiptohet si para tingujve bashkëtingëllore ndërsa shqiptohet si ti përpara tingujve zanore. Sidoqoftë, nuk ka një rregull të qartë për këto shqiptime. Është gjithashtu e rëndësishme të theksohet se ti është një fjalë arkaike për përemrin e vetës së dytë you.
Kur duhet përdorur?
Është i vetmi artikull i përcaktuar në gjuhën angleze. Ky artikull tregon gjithmonë diçka specifike. Mund të përdoret kur audienca e di se çfarë saktësisht po arbitroni. Për shembull, E pashë fëmijën duke folur me një polic.
(Audienca e njeh fëmijën të cilit i referohet shkrimtari ose folësi)
Kam gjetur një zgjidhje të përkohshme për problemin.
Më telefonoi gruaja që takova dje.
Siç u përmend më lart, ekzistojnë dy mënyra për të shqiptuar the. Mund të shqiptohet si (thuh) ose ti. Zakonisht shqiptohet si thuh kur pason një fjalë që fillon me një tingull bashkëtingëllor. Edhe pse nuk ka asnjë rregull për këto shqiptime, shumica e njerëzve përdorin këto variacione. Për shembull, ne e shqiptojmë fëmijën si fëmijë thuh e jo ty fëmijë. Disa shembuj të tjerë përfshijnë, Vajza, djali, babai, shtëpia, kompjuteri, mësuesi i shkencës, pishina, etj.
Vini re se shqiptimi i the and the varet nga tingulli, jo nga shkronja. Domethënë, the shqiptohet si thuh, kur pasohet nga një tingull bashkëtingëllor. Kjo është arsyeja pse fjalët si shtëpi, universitet, njëbrirësh, etj. shqiptohen me, jo me ty.
Djali i vogël luante futboll.
Kur të përdorim?
Kur artikulli i shquar the pasohet nga një fjalë që fillon me një tingull zanor, shquarja shqiptohet si ti. Për shembull, Veza → shqiptohet si → veza ti
Molla → shqiptohet si → molla ti
Ora → shqiptohet si → ora ti
Mësuesi i anglishtes → shqiptohet si → ti mësuesi i anglishtes
Akullorja → shqiptohet si → akullore ti
The shqiptohet gjithashtu si ti kur dikush dëshiron të shtojë theksin. Për shembull, "Ai u takua me mbretëreshën" mund të shqiptohet si "Ai u takua me ty mbretëreshë". Ky shqiptim thekson fjalën mbretëreshë.
Ti – Përemri në vetën e dytë You
Ti është gjithashtu një fjalë arkaike që ka të njëjtin kuptim si përemri i vetës së dytë ti. Për shembull, A t'ju krahasoj me një ditë vere?
Të lutem të na japësh mëshirë, zoti im.
Me këtë unazë jam martuar.
Mbreti ka vendosur të të dërgojë në mërgim.
Përzieni vezët me mollët në një tas.
Cili është ndryshimi midis The dhe Ty?
Shqiptimi:
Zanoret kundër bashkëtingëlloreve:
The: Shqiptimi the (thuh) përdoret përpara një fjale që fillon me një tingull bashkëtingëllor.
Ti: Shqiptimi ti përdoret përpara një fjale që fillon me një tingull zanor.
Stresi:
The: Shqiptimi the nuk shton theksohet.
Ti: Shqiptimi ty i shton theks fjalës që e pason.
Kuptimi:
The: The është një artikull i caktuar.
Ti: Ti është një fjalë arkaike që të referohet ty (përemri i vetës së dytë)