Dallimi kryesor – Light vs Lite
Drita dhe lite janë homofone, d.m.th., shqiptohen njësoj edhe pse kanë drejtshkrime të ndryshme. Lite është gjithashtu një variant drejtshkrimi i dritës. Megjithatë, kjo drejtshkrim mund të përdoret vetëm në raste të caktuara. Drita mund të përdoret për të përshkruar diçka që nuk është e rëndë ose diçka e zbehtë. Në një kontekst modern, lite përdoret kryesisht për të përshkruar diçka që përmban më pak kalori ose më pak yndyrë se zakonisht. Ky është ndryshimi kryesor midis dritës dhe lite.
Çfarë do të thotë drita?
Drita përdoret si emër, folje dhe mbiemër. Mund të ketë kuptime të shumta sipas këtyre kuptimeve të ndryshme gramatikore. Si emër, drita kryesisht i referohet një burimi drite - diçka që e bën të mundur vizionin. Si folje, dritë do të thotë të sigurosh dritë. Mbiemri dritë ka disa kuptime:
E zbehtë, jo e errët
Ajo kishte veshur një fustan jeshil të çelur.
Dhoma e ndenjes ishte e lehtë dhe e ajrosur.
Jo i rëndë, me peshë të vogël
Ajo ishte e lehtë si një pendë.
Tavolina ishte mjaft e lehtë për t'u mbajtur nga një person.
Jo i ndërtuar apo i ndërtuar fort ose shumë
Ushtarët mbanin armaturë të lehtë.
Rrobat e saj të lehta nuk ishin të përshtatshme për të udhëtuar në shkretëtirë.
Relativisht i ulët në densitet, sasi ose intensitet
Mjeku e këshilloi të hante një darkë të lehtë.
Ata luanin kriket në shi të lehtë.
Lulet janë me ngjyrë rozë të lehtë.
Çfarë do të thotë Lite?
Lite është një drejtshkrim alternativ i dritës, i cili përdoret vetëm në kontekste të caktuara. Lite zakonisht përdoret për të përshkruar diçka që përmban më pak kalori ose më pak yndyrë se zakonisht. Për shembull, birrë lite, salcë soje lite, majonezë lite, etj.
Ky mbiemër përdoret kryesisht në shkrimet komerciale, ose kompanitë reklamuese dhe ushqimore e përdorin këtë mbiemër për të etiketuar produktet e tyre ushqimore. Emrat e markave dhe kompanive të tilla si ushqimet e kafshuara Lite, Miller Lite, Kikkoman Lite Soy Sauce dhe SPAM lite janë disa shembuj.
Lite mund të tregojë gjithashtu një version më të thjeshtë ose më pak sfidues të një gjëje ose personi të caktuar. Për shembull, frazat si lajme lite, versioni lite dhe film noir lite përdoren joformalisht për të treguar një version më të thjeshtë të diçkaje.
Është e rëndësishme të theksohet se lite nuk konsiderohet si një alternativë ndaj dritës në asnjë kontekst tjetër përveç dy konteksteve të diskutuara këtu.
Ajo bëri një sallatë me majonezë të lehtë.
Cili është ndryshimi midis Light dhe Lite?
Kategoria gramatikore:
Drita është një mbiemër, emër dhe folje.
Lite është një mbiemër.
Kuptimi:
Light (mbiemër) do të thotë i zbehtë, jo i rëndë, jo fort i ndërtuar ose relativisht i ulët në densitet/sasi/intensitet.
Lite do të thotë të përmbash më pak kalori ose më pak yndyrë.
Përdorimi:
Drita përdoret në një kontekst të përgjithshëm.
Lite përdoret kryesisht në lidhje me produktet ushqimore.
