Dallimi kryesor – e tutje vs këtej e tutje
Këtej e tutje janë dy ndajfolje që kanë kuptime të ngjashme. Të dyja ndajfoljet kanë kuptimin "tani e tutje". Dallimi kryesor midis së ardhmes dhe këtej e tutje qëndron në përdorimin e tyre; tani e tutje është më e vjetër dhe më formale se e tutje. Që këtej e tutje përdoret posaçërisht në kontekste ligjore, ndërsa këtej e tutje përdoret ndonjëherë në fjalimin e përditshëm.
Çfarë do të thotë e tutje/tani e tutje?
Siç u përmend më lart, e tutje dhe këtej e tutje kanë kuptime të ngjashme; prandaj mund të përdoren si sinonime. Ato janë të ngjashme me "nga tani e tutje", "nga kjo kohë më pas" ose "pas kësaj kohe". Këto dy ndajfolje nuk përdoren gjithashtu në të folurit e përditshëm. Tani e tutje mund të shihet më së shumti në kontekste formale siç janë tekstet ligjore. Megjithatë, pas kësaj, ndonjëherë përdoret në fjalimin e përditshëm. Kur krahasohet me botën tjetër, tani e tutje konsiderohet të jetë më formale. Që këtej e tutje edhe i njohur ka një histori më të gjatë; përdorimi i tij i parë i njohur ishte në shekullin e katërmbëdhjetë.
Tani e tutje, ju do të jeni një kalorës i mbretërisë.
Këtej e tutje, ai do të njihet si mbreti i jugut. / Tani e tutje, ai do të njihet si mbreti i jugut.
Ajo njoftoi se këtej e tutje ajo do të jetë mësuesja e klasës sonë.
Tani e tutje, qiramarrësi do të jetë përgjegjës për të gjitha dëmtimet e shtëpisë.
Ne morëm një paralajmërim zyrtar se tani e tutje nuk na lejohet në atë zonë.
Të këtej e tutje, mbretëresha e burgosur ishte e mbyllur në kështjellë.
Ai premtoi të më bindej në të gjitha çështjet e mëtejshme.
Hereafter ndonjëherë përdoret edhe si emër. Si emër, e tutje i referohet një ekzistence përtej jetës tokësore.
Ajo shpresonte të ribashkohej me burrin e saj të vdekur në botën tjetër.
Cili është ndryshimi midis botës së përtejme dhe këtej e tutje?
Këtej e tutje kanë të njëjtin kuptim. Megjithatë, ka një ndryshim të vogël në përdorimin dhe historinë e tyre.
Formalitet:
Hereafter: Përjetësia është më pak formale se tani e tutje
Tani e tutje: Tani e tutje është më formale se e tutje.
Mosha:
Hereafter: Përjetësia nuk është aq e vjetër sa tani e tutje.
Tani e tutje: Tani e tutje ka një histori më të vjetër.
Gramatikë:
Hereafter: Hereafter mund të përdoret gjithashtu si emër.
Tani e tutje: Tani e tutje përdoret vetëm si ndajfolje.
Përdor:
Hereafter: Në vazhdim mund të përdoret në gjuhën e folur.
Tani e tutje: Tani e tutje përdoret gjithmonë në kontekste formale.
