Persekutimi vs Prokuroria
Persekutimi dhe ndjekja janë dy fjalë që duken njësoj dhe krijojnë një farë konfuzioni, por, nëse shikoni kuptimet e tyre, mund të vëreni një ndryshim midis tyre. Në të vërtetë, shumë prej nesh mund t'i dallojnë me lehtësi termat "Persekutim" dhe "Prokurori". Prandaj, është e natyrshme që ne të supozojmë se identifikimi i ndryshimit është mjaft i thjeshtë dhe i drejtpërdrejtë. Megjithatë, shumë ende ngatërrojnë përdorimin e termave ndoshta kryesisht për shkak të ngjashmërisë së tyre në tingull. Ky është një gabim i sinqertë, që mund të korrigjohet thjesht duke kuptuar përkufizimet e të dy termave. Ndërsa termi 'Prokurori' ka më shumë se një kuptim, si p.sh. akti i pjesëmarrjes ose ndjekja e diçkaje deri në përfundim, për qëllimet e këtij neni, ne do të shohim kuptimin ligjor të Prokurorisë. Për të filluar, mendoni për Persekutimin si keqtrajtim të dikujt dhe Prokurorinë si një procedurë ligjore.
Çfarë do të thotë Persekutim?
Termi 'Persekutim' përkufizohet si shkaktimi i vuajtjes ose dëmtimit të një personi për shkak të fesë, racës, përkatësisë etnike, gjinisë, orientimit seksual, opinionit politik ose statusit shoqëror. Është një formë intensive abuzimi që përfshin akte që përbëjnë ngacmim, trajtim ose torturim mizor ose çnjerëzor. Persekutimi i referohet aktit të përndjekjes ose gjendjes së të qenit i persekutuar. Kështu, akti i përndjekjes i referohet një misioni ose plani të organizuar për të veçuar dhe ngacmuar një person ose grup njerëzish bazuar në një ose më shumë nga arsyet e parashtruara më sipër. Grupi i njerëzve që i nënshtrohen një ngacmimi të tillë dhe që e përjetojnë të njëjtin përbën gjendjen e të përndjekurit. Persekutim rrjedh nga fjala persekut, e cila e përkthyer nga origjina e saj latine do të thotë "të ndjekësh me armiqësi". Prandaj, mendoni për Persekutimin si shtypje të shkaktuar ndaj një personi ose grupi njerëzish. Një shembull i kësaj është Holokausti hebre, ku qëllimi kryesor i regjimit nazist ishte persekutimi dhe çrrënjosja e racës hebreje. Një shembull tjetër i Persekutimit u pa në ngacmimet dhe mundimet intensive të shkaktuara ndaj grupeve minoritare në Ruandë dhe Somali.
varr masiv hebre pranë Zolochivit, Ukrainën Perëndimore.
Çfarë do të thotë Prokuroria?
Siç u përmend më parë, Prokuroria, në ligj, i referohet një procedure ligjore. Përkufizohet si institucion dhe vazhdimësi e një veprimi penal që përfshin procesin e ndjekjes së akuzës formale ndaj të pandehurit deri në gjykimin përfundimtar. E thënë thjesht, Prokuroria i referohet zhvillimit të një padie ose veprimi gjyqësor. Më shpesh, termi 'Prokurori' lidhet me çështje penale ku qeveria ose shteti do të ngrenë akuza kundër një personi të akuzuar për kryerjen e një krimi. Kështu, ekipi ligjor që përfaqëson qeverinë në përgjithësi quhet Prokuroria. Objektivi i tyre përfundimtar është të sigurojnë një dënim duke provuar përtej dyshimit të arsyeshëm se i pandehuri është fajtor për krimin. Megjithatë, termi 'Prokurori' mund t'i referohet gjithashtu një procedimi gjyqësor të ngritur nga njëra palë kundër një tjetre, ku pala që fillon veprimin do të ndjekë tjetrën për një gabim të caktuar të kryer ose shkelje të një të drejte. Kështu, për shembull, një shoqëri mund të ushtrojë një ndjekje penale kundër një tjetri duke nisur veprime ligjore për të marrë dëmshpërblim. Akti ose procesi i ndjekjes penale zakonisht përfshin paraqitjen e fakteve dhe provave që kanë të bëjnë me çështjen dhe vendimin përfundimtar. Prandaj, është më mirë të kujtojmë termin “Prokurori” si proces me të cilin fillon veprimi juridik kundër një personi dhe kërkohet dënimi. Më tej, kini parasysh se ajo i referohet edhe palës që ka inicuar veprime juridike kundër një tjetri.
Cili është ndryshimi midis Persekutimit dhe Prokurorisë?
• Persekutimi i referohet aktit të përndjekjes, që nënkupton shkaktimin e dëmit ose shkaktimin e shtypjes ose ngacmimit ndaj një personi ose grupi njerëzish bazuar në racë, fe ose gjini. Është e paligjshme dhe përbën shkelje të të drejtave të njeriut.
• Ndjekja penale i referohet një procedure ligjore, e cila përfshin vendosjen dhe vazhdimin e një procedimi ligjor nga njëra palë kundër një tjetre, me qëllim ndjekjen e një gjykimi dhe më pas marrjen e një dënimi kundër atij personi. Ai gjithashtu i referohet palës që fillon veprimin ligjor kundër një tjetri.
