Awake vs Wake
Midis shumë fjalëve angleze që janë shumë të ngjashme në drejtshkrim, megjithëse kanë përdorime të ndryshme, zgjimi dhe zgjimi zënë një vend të lartë pasi njerëzit i përdorin këto fjalë rregullisht si sinonime, duke mos kuptuar ndryshimin midis dy fjalëve. Nëse i referoheni fjalorit për të gjetur ndryshimin midis zgjimit dhe zgjimit, do të vini re se të dy duket se kanë një kuptim të ngjashëm. Por në fakt duke folur, ka njëfarë ndryshimi midis zgjimit dhe zgjimit në përdorimin e tyre. Qëllimi i këtij artikulli është të shpjegojë ndryshimin midis zgjimit dhe zgjimit në një mënyrë të qartë, me shembuj, në mënyrë që të mësoni t'i përdorni ato siç duhet.
Çfarë do të thotë Zgjohuni?
Megjithëse fjala zgjuar mund të përdoret për të nënkuptuar 'ndalo gjumin,' mund të përdoret gjithashtu si folje me kuptimin 'të mbash i vëmendshëm' ose 'të mbash aktiv' ose 'të jesh i ngarkuar' si në fjalitë e dhëna më poshtë:
Çohu, zgjohu dhe mos ndalo derisa të arrihet qëllimi.
Fjalimi e ka zgjuar atë.
Në fjalinë e parë, fjala zgjuar përdoret në kuptimin "të mbash aktiv" dhe kuptimi i fjalisë do të ishte "çohu, mbaj veten aktiv dhe mos ndalo derisa të arrihet qëllimi". Në të njëjtën mënyrë, kuptimi i fjalisë së dytë do të ishte 'fjalimi e ka ngarkuar atë'.
Duhet të theksohet se edhe pse zgjimi dhe zgjimi nënkuptojnë njësoj siç thonë fjalorët, zgjimi përdoret kryesisht si mbiemër në anglishten e përditshme. Për shembull, Kur ajo erdhi në shtëpi, unë isha ende zgjuar.
Megjithatë, duhet të mbani mend se fjalën zgjuar mund ta takoni si folje që do të thotë 'ndalo së fjeturin' ashtu si zgjohem, në letërsi. Për shembull, U zgjova nga zhurma e ziles së kishës.
Çfarë do të thotë Wake?
Nga ana tjetër, fjala zgjohem përdoret si folje me kuptimin 'dal nga gjumi' ose 'ndalo gjumin' si në fjalitë e dhëna më poshtë:
Zgjohem zakonisht në orën 6 të mëngjesit.
Është mirë të zgjohesh herët.
Në të dyja fjalitë, fjala zgjim përdoret në kuptimin e 'dal nga gjumi' dhe për këtë arsye, kuptimi i fjalisë së parë do të ishte 'Unë zakonisht më del nga gjumi në orën 6 të mëngjesit. mëngjes', dhe kuptimi i fjalisë së dytë do të ishte 'është mirë të dilni nga gjumi herët'.
Është interesante të theksohet se fjala zgjim përdoret me parafjalën 'in' në shprehjen 'in the wake of' si në fjalinë:
Shumë procedura disiplinore zbatohen në prag të zgjedhjeve.
Në fjalinë e mësipërme, mund të shihni se shprehja 'në prag të' përdoret në kuptimin 'si pasojë e'.
Cili është ndryshimi midis Awake dhe Wake?
• Kryesisht si i zgjuar ashtu edhe i zgjuar do të thotë "të ndalosh së fjeturi"..
• Megjithatë, në anglishten e përditshme, zgjohem përdoret si mbiemër për të nënkuptuar 'nuk fle' ndërsa zgjimi përdoret si folje me kuptimin 'dal nga gjumi' ose 'ndalo gjumin'.
• Në letërsi, mund të haset zgjuar si një folje që do të thotë "nuk fle"..
• Zgjohuni përdoret gjithashtu si folje me kuptimin "të mbash vëmendje" ose "të mbash aktiv" ose "të jesh i ngarkuar"..
• Wake përdoret me parafjalën 'në' në shprehjen 'in the wake of' që do të thotë 'si pasojë e.'.
Këto janë ndryshimet e ndryshme midis dy fjalëve zgjohem dhe zgjohem siç përdoren në gjuhën angleze.
