Vendase vs Indigjene
Native dhe autoktone janë dy fjalë që përdoren zakonisht për t'iu referuar bimëve, kafshëve dhe madje edhe njerëzve. Pra, është interesante të shohësh që këto entitete të referohen si vendase, vendase ose indigjene. Por a e dini ndryshimin midis këtyre fjalëve për t'i përdorur ato siç duhet në kontekstin e duhur? Pa dyshim që ka shumë ngjashmëri midis vendasve dhe vendasve, por është gjithashtu e vërtetë se ka dallime delikate që duhen theksuar.
Le të trajtojmë fillimisht rastin e bimëve. Nëse jeni në Australi, mund të shihni si bimë vendase ashtu edhe ato indigjene dhe pyesni veten nëse ka ndonjë ndryshim midis të dyjave. Për të qenë specifik, bimët indigjene janë specifike për rajonin në Australi, ndërsa vendase janë ato që nuk janë specifike për rajonin, por të gjitha bimët që gjenden në Australi. Pra, kur mbillni bimë indigjene në një rajon që nuk është i natyrshëm për ta, do t'i shihni se ato rriten të pangopura dhe jo tërheqëse me lule më të vogla dhe të shurdhër. Një pengesë e disa prej bimëve vendase që nuk janë autoktone në një zonë është se ato mund të kapin zonat e afërta dhe të bëhen pothuajse si barërat e këqija.
Kur flasim për kafshët, fjalët vendase dhe indigjene përdoren në mënyrë të ndërsjellë për t'iu referuar kafshëve që gjenden natyrshëm në një zonë. Megjithatë, për të qenë të saktë, është më mirë të përdoret fjala indigjene për speciet, ndërsa fjala vendase për kafshët individuale. Kështu, është e kujdesshme të thuhet se macet nuk janë vendase në Amerikë si specie, megjithëse nëse dikush ka një mace shtëpiake, ai mund t'i referohet asaj si një vendas i një zone të caktuar ku lindi. Macet u prezantuan në Amerikë pasi u blenë këtu nga vende të tjera.
Është vërtet qesharake që këto fjalë përdoren gjithashtu për t'iu referuar njerëzve që jetojnë në një zonë të caktuar. Është e zakonshme të shohësh të dyja fjalët vendase dhe indigjene që përdoren për të etiketuar banorët origjinalë të një rajoni të caktuar. Pra, SHBA ka vendasit e vet dhe Australia ka popullsinë e saj indigjene. Në realitet, dallimi ndërmjet njerëzve indigjenë dhe atyre që jetojnë aktualisht në një rajon është i dukshëm nga margjinalizimi i banorëve origjinalë ose vendas të një rajoni. Në fakt, ata janë në vende të referuara si grupe minoritare ose etnike. Kur Kolombi zbuloi Amerikën dhe e gaboi si Indi, spanjollët i referoheshin të gjithë vendasve si indianë.
Cili është ndryshimi midis vendasve dhe vendasve?
· Fjalët vendase dhe autoktone janë fjalë me kuptim të ngjashëm që u referohen bimëve që rriten natyrshëm, kafshëve të gjalla dhe madje edhe banorëve origjinalë të një rajoni të caktuar.
· Kur përdoret për kafshë, indigjeni përdoret për specie, ndërsa vendas përdoret për kafshë të veçanta dhe jo specie të tëra.
· Për qeniet njerëzore, si vendasit ashtu edhe vendasit përdoren pothuajse në mënyrë të ndërsjellë.
