Dallimi kryesor midis kolegut dhe kolegut është se kolegu ose mund t'i referohet dikujt që është në të njëjtin gradë ose gjendje si ju ose që punon me ju, ndërsa kolegu zakonisht i referohet dikujt me të cilin punoni.
Në një kuptim të përgjithshëm, si kolegu ashtu edhe kolegu i punës i referohen "një personi me të cilin dikush punon në një profesion ose biznes". Përdorimi i këtyre dy termave varet nga konteksti. Nëse po flasim për një kontekst zyre, kolegu dhe kolegu do të kenë të njëjtin kuptim. Megjithatë, është e rëndësishme të theksohet se kolegu ka kuptimin shtesë: "një person që është në të njëjtën gradë ose shtet me ju".
Kush është një koleg?
Në një kuptim të përgjithshëm, kolegu i referohet një personi me të cilin punoni, veçanërisht në një kapacitet profesional. Kështu, kolegu mund t'i referohet cilitdo nga një grup njerëzish që punojnë së bashku. Sidoqoftë, termi koleg zakonisht përdoret për t'iu referuar një punonjësi që është në të njëjtën gradë ose shtet si ju. Në fakt, Merriam Webster e përkufizon këtë term si "një bashkëpunëtor ose bashkëpunëtor zakonisht në një profesion ose në një zyrë civile ose kishtare dhe shpesh me gradë ose shtet të ngjashëm". Për shembull, nëse jeni mësues, mësuesit e tjerë në shkollën tuaj janë kolegët tuaj. Por ju nuk do ta konsideroni drejtorin tuaj kolegun tuaj, pasi ai ose ajo është shefi juaj.
Përveç kësaj, kolegu i referohet edhe një anëtari të profesionit ose klasës së njëjtë ose të vet. Për shembull, kur një kirurg thotë se do të konsultohet me kolegët e tij, ai mund të jetë duke iu referuar kirurgëve të tjerë të rangut të tij, jo kolegëve në spitalin e tij. Në mënyrë të ngjashme, mund të lexoni një titull si "Kryeministri takon kolegët e tij evropianë", në gazetë. Termi koleg këtu i referohet krerëve të qeverive evropiane (kryeministrave).
Kush është një bashkëpunëtor?
Coworker i referohet gjithashtu dikujt me të cilin punoni, zakonisht në një pozicion të ngjashëm me ju. Kështu, fjala bashkëpunëtor nënkupton që ju punoni krah për krah. Parashtesa 'bashkë' në këtë nënkupton unitet dhe korporatë. Megjithatë, ju nuk mund t'i referoheni shefit tuaj si kolegut tuaj. Nëse jeni duke punuar në një zyrë, kolegët tuaj do të kenë kabina dhe kompjuterë të ngjashëm me ju. Nëse jeni mësues, kolegët tuaj janë mësuesit tuaj.
Cilat janë ngjashmëritë midis kolegut dhe kolegut?
- Të dyja kanë kuptimin bazë: dikush me të cilin punoni.
- Ata i referohen dikujt që është në pozicion të ngjashëm me ju.
Cili është ndryshimi midis kolegut dhe kolegut?
Kolegu mund t'i referohet ose një bashkëpunëtor me të cilin punon ose një personi që është anëtar i të njëjtit profesion. Në të kundërt, kolegu thjesht i referohet një personi me të cilin punon. Megjithëse të dyja fjalët kanë të njëjtin kuptim (d.m.th., dikush me të cilin punoni) në një kontekst zyre ose biznesi, kolegu ka një kuptim shtesë - dikush që është anëtar i të njëjtit profesion. Kështu, në disa raste, kolegu nuk i referohet domosdoshmërisht dikujt me të cilin punoni.
Përmbledhje – Kolegu kundër kolegut
Megjithëse të dyja këto fjalë kanë të njëjtin kuptim në një kontekst të përgjithshëm, kolegu ndonjëherë mund t'i referohet dikujt në të njëjtin profesion, jo domosdoshmërisht në të njëjtin vend pune. Sidoqoftë, kolegët zakonisht punojnë në të njëjtin vend. Ky është ndryshimi themelor midis kolegut dhe kolegut.
Imazhi mirësjellje:
1.'776620′ nga Marily Torres (Domeni Publik) nëpërmjet pexeleve