Nga vs Përmes
By dhe përmes janë dy parafjalë të përdorura në gjuhën angleze midis të cilave mund të identifikohen disa dallime. Para se të kuptojmë këto dy parafjalë, le të kuptojmë funksionin e parafjalëve. Parafjalët luajnë një rol kyç në çdo gjuhë. Një parafjalë është një fjalë e përdorur me një emër ose përemër për të treguar vendin, pozicionin, kohën ose metodën. Ka një larmi parafjalësh të përdorura në raste të ndryshme si në, rreth, prapa, në, pasi, deri në, deri, drejt, nga, rreth, etj. Nga dhe përmes janë dy parafjalë të tilla. Përmes këtij artikulli, le të shqyrtojmë ndryshimin midis këtyre dy parafjalëve për sa i përket përdorimit.
Çfarë do të thotë?
Parafjala nga përdoret në një sërë rastesh. Parafjala nga mund të përdoret kur nënkuptohet se diçka është afër ose pranë diçkaje tjetër. Për shembull, shikoni dy fjalitë e mëposhtme.
Shtëpia e gjyshërve tanë ndodhet buzë një lumi të bukur.
Nga vilë, ka një shatërvan të vogël të bukur.
Në të dyja fjalitë, by përdoret në kuptimin afër ose pranë. Në fjalinë e parë, by përdoret për të treguar se shtëpia ndodhet pranë një lumi të bukur. Në mënyrë të ngjashme, kuptimi i fjalisë së dytë është se ka një shatërvan të vogël pranë vilës.
By mund të përdoret gjithashtu kur i referohemi mënyrës së transportit si në shembullin e mëposhtëm.
Udhëtuam me makinë.
Ajo tashmë ka bërë plane për të udhëtuar me tren.
By përdoret gjithashtu kur tregon një periudhë kohore si në shembullin e mëposhtëm.
Do ta dorëzoj raportin deri të premten e ardhshme.
do të mbaroj deri në orën 6 sot.
Një funksion tjetër i by është kur jep idenë se dikush duhet të kalojë ose përtej diçkaje.
Duhet të vish buzë liqenit për të arritur në vendin e saj.
By mund të përdoret gjithashtu në një fjali kur i referohet se kush ishte përgjegjës për kompozimin/shkrimin/bërjen e diçkaje.
Krenaria dhe paragjykimi është një nga romanet më të bukura të shkruara nga Jane Austen.
By përdoret për të treguar gjithashtu rritjen ose uljen e diçkaje.
Meqë zgjedhjet janë muajin tjetër, nuk është çudi që çmimet kanë rënë me 20%.
By mund të përdoret kur i referohemi mënyrës në të cilën bëhet diçka.
Për transaksionin dëshiroj të paguaj me para në dorë.
By mund të përdoret gjithashtu për matje dhe për shumëzime dhe pjesëtime.
Ne kemi nevojë për një tabelë dhjetë inç me njëzet inç.
Sa pjesëtohet dhjetë me pesë?
Mund të përdoret gjithashtu kur jep informacion për origjinën, pozicionin e punës.
Babai im është inxhinier me profesion.
By mund të përdoret për të treguar se diçka ka ndodhur si rezultat i diçkaje tjetër.
Ndodhi rastësisht.
Kur i referohemi një periudhe të caktuar kohore në të cilën ndodh një veprim, ne mund të përdorim nga.
Meqenëse ka kafshë të egra që enden përreth, është më mirë nëse udhëtojmë ditën.
By mund të përdoret kur thuhet se diçka është në përputhje me një standard ose një person të caktuar.
Ndalohet me ligj.
By përdoret kur folësi dëshiron të shprehë mënyrën e saktë në të cilën dikush duhet të mbajë një objekt ose kur përshkruan një incident në të cilin dikush mbajti ose preku një tjetër.
E tërhoqa për dore për të shmangur aksidentin.
By mund të përdoret gjithashtu kur deklaroni një normë të diçkaje.
Mendoj se duhet të paguani me orë për shërbimet.
Kjo nënvizon se parafjala nga mund të përdoret në një sërë situatash për t'iu referuar kohës, vendit dhe madje edhe rasteve të tjera. Megjithatë, parafjala përmes është paksa e ndryshme në përdorimin e saj.
'Udhëtuam me makinë'
Çfarë do të thotë Përmes?
Kur bëhet fjalë për parafjalën përmes shohim se përdoret për të nënkuptuar kuptimin nga një pozicion në një pozicion tjetër të diçkaje; shpesh nga një skaj në skajin e kundërt të diçkaje.
Duhet të kalosh nëpër pyll për të arritur në fshat.
Këtu, duke përdorur folësin po thotë, për të arritur në fshat duhet të udhëtosh nga një skaj në skajin tjetër të pyllit.
Through mund të përdoret kur jep një arsye/për shkak të.
Është për fajin tënd që e humbe këtë mundësi.
Through mund të përdoret kur kalon diçka.
Ishte me vështirësi të mëdha që më në fund e arritëm këtë.
Së pari do t'ju duhet të kaloni një provim.
Kjo gjithashtu jep kuptimin se diçka është përfunduar.
Më në fund, kemi përfunduar me të gjitha provimet.
Një shembull tjetër është nxjerrja në pah kuptimi "përgjatë".
Duhej të gjenim rrugën tonë të kthimit nëpër malet me mjegull.
Kjo nënvizon se funksioni i dy parafjalëve ndryshon shumë dhe nuk mund të përdoret në mënyrë të ndërsjellë.
'Së pari do të duhet të kaloni një provim'
Cili është ndryshimi midis By dhe Through?
Pjesë e fjalimit:
• Të dyja nga dhe deri në fund janë parafjalë.
Kuptimet e By and Through:
By përdoret për të treguar:
• Pranë ose pranë diçkaje.
• Mënyrat e transportit.
• Një periudhë kohore.
• E kaluara ose përtej diçkaje.
• Pronësia e kompozimit, shkrimit, krijimit.
• Rritja ose pakësimi i diçkaje gjithashtu.
• Mënyra e diçkaje.
• Norma e diçkaje.
• Matjet.
• Origjina.
• Një rezultat.
Through përdoret për të treguar:
• Nga një pozicion në një pozicion tjetër të diçkaje; shpesh nga një skaj në skajin e kundërt të diçkaje.
• Të japësh një arsye/ për shkak të.
• Duke kaluar diçka
• Përfundimi i një aktiviteti.
• Përtej.
Për shumicën e përdoruesve ndryshimi midis dy parafjalëve mund të jetë mjaft konfuz. Megjithatë, kjo është e pritshme pasi ka situata të caktuara ku mund të përdoret njëra nga këto. Sidoqoftë, si rregull i përgjithshëm mund të mbahet parasysh se ndërsa parafjala nga përdoret kryesisht kur i referohet një mjeti të diçkaje, parafjala përmes përdoret në lidhje me një proces. Ky është ndryshimi kryesor midis dy parafjalëve.
