Zonja vs Gra
Nëse dikush thotë se ka një ndryshim midis zonjave dhe grave, disa prej jush mund të habiten pak. Kjo për faktin se ato shpesh shihen si fjalë që përcjellin të njëjtat kuptime dhe konotacione. Si rezultat, Zonja dhe Gra janë dy fjalë që shpesh ngatërrohen kur bëhet fjalë për kuptimet dhe konotacionet e tyre. Në mënyrë të rreptë, ato janë të ndryshme në një farë kuptimi. Fjala zonja fillimisht u referohej grave aristokrate. Nga ana tjetër, fjala grua i referohet të kundërtës së burrave. Ky është ndryshimi kryesor midis dy fjalëve. Zonjat mund të jenë gjithashtu një mënyrë e sjellshme dhe formale për t'iu referuar një gruaje.
Semantika është degë e filologjisë krahasuese që merret me ndryshimet e kuptimeve që ndodhën me kalimin e kohës gjatë zhvillimit të një gjuhe. Disa nga fjalët angleze pësuan ndryshime në kuptimet e tyre me kalimin e kohës. Zonja dhe Gra janë fjalë të tilla që pësuan ndryshime në kuptimin e tyre me kalimin e kohës.
Çfarë do të thotë Zonja?
Ndryshimet semantike janë tre llojesh, përkatësisht përgjithësimi, specializimi dhe transferimi. Fjala zonja i përket llojit të quajtur përgjithësim. Sipas përgjithësimit, fjalët që fillimisht kishin kuptime të ngushta u zgjeruan me kalimin e kohës. Prandaj, fjala zonja që fillimisht kishte një kuptim të ngushtë të "gruas aristokrate" u zgjerua në kuptimin e saj si "gratë në përgjithësi".
Një Zonjë - një grua aristokrate
Ky ndryshim quhet përgjithësim pasi kuptimi u përgjithësua me kalimin e kohës. Në kohët e sotme, është interesante të theksohet se si fjalët, domethënë, zonjat dhe gratë përdoren si fjalë të këmbyeshme. Në fakt, edhe përdorimi ka filluar të pranohet. Fjala zonja shpesh i referohet grave të arsimuara dhe të sofistikuara ose të kulturuara. Zonja është forma njëjës e zonjave. Shikoni shembujt e mëposhtëm.
Zonja Katerina u ndez këtu vrimat e hundës.
Kam folur me zonjën në zyrën e pritjes.
Shiko tani, zonjë, nuk kam kohë për këtë.
Në fjalinë e parë, zonja përdoret si në të kaluarën ashtu edhe tani në të tashmen, për t'iu referuar një aristokratike ose një gruaje nga një rend i lartë shoqëror. Në fjalinë e dytë, zonja përdoret si një mënyrë e sjellshme dhe formale për t'iu referuar një gruaje. Fjalia e tretë, sipas fjalorit të Oksfordit, përdor fjalën zonjë si një formë joformale, shpesh bruzke, adresimi ndaj një gruaje. Mos harroni, ky përdorim është kryesisht i Amerikës së Veriut.
Çfarë do të thotë gratë?
Nga ana tjetër, fjala gra më parë i referohej 'vajzave të paarsimuara'. Dalëngadalë kuptimi pësoi ndryshim. Filologët shpesh konsiderojnë se ndryshimi është edhe për shkak të transferimit të kuptimit. Gruaja është forma e vetme e gruas. Do të thotë femra e një mashkulli. Gruaja përdoret në shumë mënyra. Disa prej tyre, sipas fjalorit të Oksfordit, i referohen një femre të rritur njerëzore, një formë e detyrueshme për t'iu drejtuar një gruaje, gruas, të dashurës ose të dashurës së një burri. Shikoni shembujt e mëposhtëm.
Ishin dhjetë gra në atë grup. (një femër e rritur njerëzore)
Mos u bëj kaq rrëqethëse, grua! (një formë e detyrueshme për t'iu drejtuar një gruaje)
Ajo pyeste veten nëse ajo e bukura dhe e gjatë ishte gruaja e tij. (gruaja, e dashura ose e dashura e një burri)
Cili është ndryshimi midis zonjave dhe grave?
• Në kohët e sotme, zonjat dhe gratë përdoren si fjalë të këmbyeshme, dhe kjo është gjithashtu një praktikë e pranuar.
• Megjithatë, fjala zonja fillimisht u referohej grave aristokrate dhe, nga ana tjetër, fjala gra më parë u referohej 'vajzave të paarsimuara'.
• Fjala gra, në fakt, i referohet të kundërtës së burrave.
• Zonjat mund të jenë gjithashtu një mënyrë e sjellshme dhe formale për t'iu referuar një gruaje.
• Fjala zonja shpesh i referohet grave të arsimuara dhe të sofistikuara ose të kulturuara.
• Gruaja përdoret në shumë mënyra. Disa prej tyre, sipas fjalorit të Oksfordit, i referohen një femre të rritur njerëzore, një formë e detyrueshme për t'iu drejtuar një gruaje, gruas, të dashurës ose të dashurës së një burri.
• Në një mënyrë kryesisht të Amerikës së Veriut, zonja përdoret si një formë joformale, shpesh e ashpër, e adresimit ndaj një gruaje.
Këto janë ndryshimet midis dy fjalëve, domethënë, zonja dhe gra.
