Gjykata e Qarkut kundër Gjykatës së Qarkut
Në të gjitha vendet e botës, ekzistojnë sisteme gjyqësore që synojnë të ofrojnë drejtësi sipas dispozitave të kushtetutës dhe ligjeve penale të bëra nga dega legjislative e qeverisë. Në SHBA, ekzistojnë dy sisteme gjyqësore të quajtura gjykata federale dhe gjykata shtetërore që funksionojnë njëkohësisht. Ka dallime në rregullat procedurale si dhe në llojet e çështjeve që mund të dëgjohen dhe gjykohen në këto dy lloje të ndryshme të sistemeve gjyqësore. Gjykatat e rrethit dhe gjykatat e qarkut janë shembuj të sistemit të gjykatave federale që gjithashtu ka Gjykatën e Lartë të SHBA-së në krye të sistemit gjyqësor. Shumë njerëz ngatërrojnë gjykatën e qarkut dhe gjykatën e rrethit për shkak të ngjashmërive të tyre në juridiksion dhe detyra. Ky artikull përpiqet të nxjerrë në pah ndryshimet midis gjykatave të qarkut dhe gjykatave të rrethit për t'i mundësuar lexuesit t'i vlerësojnë këto dallime.
Gjykata e Rrethit
Në sistemin federal të gjykatave, gjykatat e rrethit zënë një vend të rëndësishëm. Këto gjykata gjyqësore janë ngritur nga Kongresi dhe kanë juridiksionin për të dëgjuar pothuajse të gjitha llojet e çështjeve, duke përfshirë çështjet civile dhe ato penale. Ka 94 gjykata rrethi me të paktën një në çdo shtet në të gjithë vendin. Formalisht, një gjykatë rrethi në SHBA njihet si Gjykata e Qarkut e Shteteve të Bashkuara për … me hapësirën boshe që duhet të plotësohet nga zona të cilës i referohet.
Ndërsa Gjykata e Lartë u krijua sipas dispozitave të kushtetutës, gjykatat e rrethit të SHBA u krijuan nga Kongresi i SHBA. Edhe sot nuk ka asnjë kërkesë kushtetuese që çdo rreth në vend të ketë një gjykatë rrethi. Kalifornia është i vetmi shtet që ka 4 Gjykata të Qarkut. Këto gjykata kanë minimalisht 2 gjyqtarë, ndërsa numri maksimal i gjyqtarëve në një gjykatë rrethi mund të jetë deri në 28. Shumica e çështjeve federale fillojnë në këto gjykata të rrethit.
Gjyka qarkore
Origjina e gjykatave qarkore shkon prapa në kohën e mbretit Henri II, kur ai u kërkoi gjyqtarëve të bredhin në fshat për të dëgjuar çështjet. Kjo u bë për të thjeshtuar procesin gjyqësor pasi Mbreti kuptoi se nuk ishte e mundur që njerëzit që jetonin në fshat të vinin në Londër për të korrigjuar ankesat e tyre. Rrugët e gjyqtarëve ishin të paracaktuara, të quajtura qarqe dhe gjyqtarët bredhin në këto qarqe së bashku me ekipet e tyre të avokatëve për të dëgjuar çështjet. Abraham Lincoln, i cili më vonë u bë President, shkonte në këto qarqe për të dëgjuar çështjet si avokat.
Sot, ka 13 gjykata qarkore të apelit në SHBA në vend. Vendi është i ndarë në 12 qarqe rajonale me gjykata të ngritura në qytete të ndryshme, në këto qarqe. Personat që janë të pakënaqur me vendimin e gjykatës së rrethit mund të bëjnë ankim në gjykatën e qarkut që i përket zonës gjeografike ku ai jeton. Këto gjykata kontrollojnë për ndonjë gabim procedural apo ndonjë gabim ligjor që mund të jetë kryer në gjykatën e rrethit. Këto gjykata nuk pranojnë ankesa të reja dhe as nuk pranojnë prova të reja. Nuk ka shqyrtim të çështjes si të tillë. Në përgjithësi, ekziston një bankë e përbërë nga tre gjyqtarë, e cila është krijuar për të shqyrtuar këto çështje.
Cili është ndryshimi midis Gjykatës së Qarkut dhe Gjykatës së Qarkut?
• Si gjykatat e rrethit ashtu edhe ato qarkore i përkasin sistemit të gjykatave federale.
• Ndërsa ka gjithsej 94 gjykata rrethi, ka vetëm 13 gjykata qarkore.
• Çdo shtet në vend ka të paktën një gjykatë rrethi me disa shtete më të mëdha që kanë 4 gjykata rrethi.
• Gjykatat e rrethit shqyrtojnë të gjitha llojet e çështjeve, duke përfshirë si ato penale ashtu edhe ato civile.
• Gjykatat e qarkut janë aty për ata që janë të pakënaqur me vendimin e gjykatës së rrethit.
• Ndërsa mund të ketë 2-28 gjyqtarë në gjykatat e rrethit, ka një panel prej 3 gjyqtarësh që mblidhet për të dëgjuar një çështje në një gjykatë qarkore.