Enunciation vs Pronunciation
E mbani mend kohën kur ishit një fëmijë i vogël dhe shpesh të qortohej nga mësuesi juaj i anglishtes që të ndalonit ngatërresat apo murmuritjet në klasën tuaj të elokucionit? Mësuesi do t'ju bënte të ngriheni dhe të kërkoni të shqiptoni qartë një rresht ose një paragraf. Kjo ishte vetëm për t'ju bërë një folës më të mirë pasi shqiptimi është një art i të folurit qartë. Ekziston një fjalë tjetër angleze e quajtur shqiptim që përdoret për një qëllim të ngjashëm dhe ngatërron shumë. Ky artikull përpiqet të gjejë ndryshimin delikate midis këtyre dy fjalëve me kuptim të ngjashëm.
Enunciation
Të mësosh një gjuhë ka dy komponentë të të folurit dhe të shkruarit. Është pjesa verbale ose ajo që quhet anglisht e folur që është e rëndësishme pasi kërkon të folur të qartë dhe konciz, në krahasim me murmuritjen. Anglishtja e folur është ajo që kërkohet gjatë bisedës dhe shqiptimi është arti i të folurit qartë për të krijuar një përshtypje të mirë te dëgjuesi.
Shqiptimi
Ka shumë fjalë në gjuhën angleze që shkruhen ndryshe kur shkruhet dhe ndryshe kur fliten. Kjo është për shkak se disa alfabete kërkojnë stres, ndërsa disa janë të heshtur duke e bërë të vështirë përdorimin për jovendasit. Arti i të folurit qartë të një fjale duke vënë theksin aty ku kërkohet ndërkohë që hiqet tingulli në rastin e alfabetit të heshtur njihet si shqiptim.
Cili është ndryshimi midis shqiptimit dhe shqiptimit?
• Shprehja është një art i të folurit qartë dhe mësohet herët në klasat e elokucionit, ku mësuesit e bëjnë një fëmijë të flasë me zë të lartë poezi ose fragment në klasë
• Shqiptimi është arti i të folurit të fjalëve duke ditur qartë se ku duhet vënë theksi dhe ku të hiqet tingulli në rast të zanores së heshtur
• Shqiptimi është një komponent i shqiptimit
• Shprehja mësohet të ndalojë të folurit e keq si përçmimi ose murmuritja
• Shqiptimi është jashtëzakonisht i rëndësishëm për jovendasit; ata duhet të zotërojnë përdorimin për të shmangur të qenit një tallje
