Çertifikata e lindjes e shkurtuar vs e pashkurtuar
Një çertifikatë lindjeje është një çertifikatë lindjeje, do të tundoheshit të thoni nëse dikush ju përmend për çertifikatat e lindjes të shkurtuara dhe të pashkurta. Megjithatë, nëse ndodh që të jeni një Afrikan Jugor, këto dy janë dokumente të dallueshme që të dyja janë autentike dhe mund të mjaftoheni me një version të shkurtuar edhe për sa kohë që jeni një qytetar natyral dhe jetoni në vetë Afrikën e Jugut. Shumë njerëz (lexo Afrikanët e Jugut) janë të hutuar nëse duhet të kenë çertifikata të shkurtuara apo të pashkurta të lindjes. Nuk ka shumë ndryshim midis dy dokumenteve pasi që të dy janë të vlefshëm, por ka rrethana kur një personi ka nevojë për një version të pakursyer të certifikatës së tij të lindjes. Le të mësojmë për të dy këto dokumente.
Çertifikatë e shkurtuar e lindjes
Certifikata e shkurtuar e lindjes është një dokument që lëshohet nga Departamenti i Punëve të Brendshme dhe përmban detaje në lidhje me lindjen e një personi, si numrin e tij ose të saj të identitetit, emrin e plotë dhe vendin e origjinës. Është një printim kompjuterik i lëshuar nga zyra rajonale e departamentit të punëve të brendshme brenda një ore nga kërkesa për lëshimin e tij. Kjo është një certifikatë lindjeje e vlefshme që funksionon në të gjitha vendet si shkolla, institucionet e arsimit të lartë dhe zyrat qeveritare.
Çertifikatë e pashkurtuar e lindjes
Çertifikata e pashkurtuar e lindjes përmban detaje shtesë për prindërit e një individi, si p.sh. numrat e identitetit të tyre, vendet e tyre të lindjes, si dhe detaje të shtetësisë së tyre në kohën e lindjes së individit. Sipas ligjeve të Afrikës së Jugut, është e detyrueshme të mbani çertifikata të tilla të pakufizuara të lindjes gjatë udhëtimit jashtë vendit. Ka rrethana të tjera kur një individi ka nevojë për një certifikatë lindjeje të pakursyer, si p.sh. kur kërkon shtetësinë e Afrikës së Jugut me prejardhje ose kur aplikon për statusin e një banori të përhershëm. Ky dokument bëhet i nevojshëm edhe kur pretendoni sigurim ose ndonjë situatë tjetër ku është jetike të vërtetohet prejardhja e dikujt. Sidomos, kur aplikoni për pasaportë, në vend të certifikatës së shkurtuar të lindjes kërkohet një certifikatë lindjeje e pashkurtuar. Në fakt, në të gjitha vendet e huaja, është certifikata e pashkurtuar e lindjes që ka vulën e Departamentit të Çështjeve Ndërkombëtare të Afrikës së Jugut, e cila preferohet dhe konsiderohet e përshtatshme në krahasim me certifikatën e shkurtuar të lindjes.
Cili është ndryshimi midis certifikatës së lindjes së shkurtuar dhe të pashkurtuar?
• Çertifikata e shkurtuar e lindjes tregon të dhënat personale të një individi, si numrin e identitetit, datën dhe ditën e lindjes së bashku me vendin e lindjes, ndërsa një certifikatë e shkurtuar lindjeje përmban gjithashtu detaje për prindërit.
• Përderisa certifikatat e lindjes të shkurtuara dhe ato të pakursuara janë printime kompjuterike, certifikata e pashkurtuar e lindjes mund të apostilohet ose legalizohet; certifikata e shkurtuar e lindjes nuk mund të apostilohet apo legalizohet.
• Certifikata e shkurtuar e lindjes lëshohet brenda disa minutave ose orëve, ndërsa duhen nga 6 javë deri në 6 muaj për të lëshuar një certifikatë lindjeje të pashkurtuar.
• Ndërsa certifikatat e lindjes së shkurtuar dhe të pashkurtuar janë dokumente të vlefshme, ka shumë rrethana kur është jetike të kesh certifikata lindjeje të pakursuara.
