Simple vs Simpleton
Simple dhe Simpleton janë dy fjalë që shpesh ngatërrohen si një dhe e njëjta fjalë për shkak të pamjes së tyre të ngjashme morfologjike. Në mënyrë të rreptë, ata kanë dallime drastike në kuptimet e tyre për këtë çështje.
Fjala "e thjeshtë" përdoret si mbiemër në kuptimin "diçka që kuptohet ose bëhet lehtësisht". Ju merrni kuptimin e "paraqitjes pa vështirësi" si në shprehjet "një shpjegim i thjeshtë" dhe "një detyrë e thjeshtë". Fjala 'e thjeshtë' jep kuptimin e kundërt të diçkaje 'jo e ndërlikuar ose e përpunuar'.
Me fjalë të tjera çdo gjë që i mungon ekstravaganca ose sofistikimi quhet e thjeshtë. Çdo gjë që i mungon luksi quhet e thjeshtë si në shprehjen "të jetuarit e thjeshtë".
Në mënyrë të ngjashme, dikush që është shumë i thjeshtë në dukje ose mënyrë dhe është i pa sofistikuar quhet person i thjeshtë. Ndonjëherë fjala "e thjeshtë" përdoret për të treguar cilësinë e përulësisë. Një person i përulur mund të quhet si një person i thjeshtë.
Fjala "e thjeshtë" ka formën e saj ndajfoljore si "thjesht" si në fjalinë "ai vrapoi thjesht shpejt". Në shembullin e dhënë fjala thjesht përdoret si ndajfolje.
Nga ana tjetër, fjala "i thjeshtë" tregon një person që është i marrë në natyrë. Kështu, fjala "simpleton" përdoret gabimisht nga shumë për t'iu referuar një personi të thjeshtë. Fjalia "ai është një njeri i thjeshtë" në të vërtetë do të thotë "ai është absolutisht budalla". Synimi i folësit mund të ketë qenë të lavdërojë përulësinë e tij, por në fund ai e quan personin e shquar si budalla!!
Dikush duhet të jetë shumë i kujdesshëm në përdorimin e dy fjalëve "i thjeshtë" dhe "i thjeshtë". Fjala "simpleton" do të thotë gjithashtu "i sylesh" dhe "gjysmë mendjemprehtë". Është e rëndësishme të dini se fjala "e thjeshtë" rrjedh nga latinishtja "simplus". Në gramatikën angleze një fjali me një temë të vetme dhe kallëzues quhet fjali e thjeshtë.
