Dallimi kryesor midis zërit dhe të folurit në gramatikë është se zëri në gramatikë tregon nëse një folje është aktive apo pasive, ndërsa fjalimi në gramatikë tregon se si ne përfaqësojmë fjalimin e njerëzve të tjerë ose të vetes.
Të folurit në gramatikë ka dy kategori kryesore si të folurit e drejtpërdrejtë dhe të folurit indirekt ndërsa zëri në gramatikë ka dy kategori kryesore si zëri aktiv dhe zëri pasiv. Fjalimi dhe zëri janë dy kategori në gramatikë që shumica e nxënësve të gjuhës i konsiderojnë konfuze dhe problematike.
Çfarë është Zëri në Gramatikë?
Në gramatikë, zëri përcakton nëse një folje është veprore apo pasive. Fjalia është aktive kur kryefjala është kryerës i veprimit; në të kundërt, ai është pasiv kur subjekti është objektivi ose i nënshtruari veprimit. Fjalitë aktive thuhet se janë me zë aktiv ndërsa fjalitë pasive thuhet se janë me zë pasiv.
Zëri aktiv
Një fjali është me zë aktiv nëse subjekti po kryen veprimin, i cili tregohet nga folja. Për shembull, Macja e saj hëngri një mi.
Këtu, subjekti 'mace' bën veprimin. Kështu, kjo fjali është me zë aktiv.
Shembuj
- Leoni qëlloi objektivin.
- Annabelle gatuan darkën.
- Drejtori ynë ndëshkoi dy djem.
- Gjuetarët vranë një tigër.
- I dhashë një qenush për ditëlindjen e tij.
Zëri pasiv
Nëse veprimi i bëhet subjektit, ose nëse është subjekti që i nënshtrohet veprimit, atëherë ajo fjali është në zërin pasiv. Për shembull, Një mi u hëngër nga macja e saj.
Këtu, veprimi 'e ngrënë' iu bë miut. Kështu, kjo fjali është me zë pasiv.
Figura 02: Zëri aktiv dhe pasiv
Shembuj
-
- Objektivi u qëllua nga Leoni
- Darka u gatua nga Annabelle
- Dy djem u ndëshkuan nga drejtori ynë.
- Një tigër u vra nga gjuetarët.
- Atij iu dha një qenush për ditëlindjen e tij.
Çfarë është fjalimi në gramatikë?
Në gramatikë, fjalimi i referohet mënyrës se si ne përfaqësojmë fjalimin e njerëzve të tjerë ose të vetes. Ekzistojnë dy lloje të të folurit si të folurit e drejtpërdrejtë dhe të folurit indirekt (të raportuar). Fjalimi i drejtpërdrejtë përfshin përsëritjen e fjalëve të dikujt fjalimi direkt indirekt përfshin raportimin e fjalëve të folura nga dikush.
Fjalimi i drejtpërdrejtë
Në fjalimin e drejtpërdrejtë, ne përsërisim ose citojmë fjalët e sakta të thënëa nga dikush tjetër. Me shkrim, këto fjalë të cituara shkruhen brenda presjeve të përmbysura. Për shembull, Ajo pyeti, "Kur do të kthehesh në shtëpi?"
"Ka një kacabu në shtratin tim!" Anne bërtiti.
Ai tha, "Unë nuk do të kthehem në Orville."
Të folurit indirekt
Në fjalimin indirekt, ne raportojmë atë që është thënë nga dikush tjetër. Këtu, ne nuk përdorim fjalët e sakta si thënie origjinale. Ne gjithashtu konvertojmë përemrat, kohën, shprehjet e vendit dhe kohës në mënyrë të përshtatshme.
Figura 01: Ndryshimi i tensionit në fjalimin e raportuar
Vëzhgoni shembujt në fjalimin e drejtpërdrejtë dhe të folurit ekuivalent të tyre indirekt për ta kuptuar këtë më qartë.
Rogan tha, "Unë nuk flas frëngjisht". → Rogan tha se ai nuk fliste frëngjisht.
"Kam qenë në Paris", shpjegoi Victoria. → Victoria shpjegoi se kishte qenë në Paris.
Ajo tha, "Ai do të jetë në Paris në mars"→ Ajo tha se ai do të ishte në Paris në mars.
Cili është ndryshimi midis zërit dhe të folurit në gramatikë?
Zëri në gramatikë tregon nëse një folje është aktive ose pasive, ndërsa fjalimi në gramatikë tregon se si ne e përfaqësojmë fjalimin e njerëzve të tjerë ose të vetes. Ky është ndryshimi kryesor midis zërit dhe të folurit në gramatikë. Për më tepër, të folurit ka dy kategori kryesore si të folurit e drejtpërdrejtë dhe të folurit indirekt ndërsa zëri gjithashtu ka dy kategori kryesore si zëri aktiv dhe zëri pasiv.
Përmbledhje – Zëri kundër të folurit në gramatikë
Të folurit e drejtpërdrejtë dhe të tërthortë dhe zëri aktiv dhe pasiv janë dy kategori të rëndësishme në gramatikë. Dallimi kryesor midis zërit dhe të folurit në gramatikë është funksioni i tyre.
Imazhi mirësjellje:
1.'Reporter i fjalimit'Nga Taoufik2018 es – Puna e vet, (CC BY-SA 4.0) nëpërmjet Commons Wikimedia
2.'32899631473′ nga attanatta (CC BY 2.0) nëpërmjet Flickr