Dallimi kryesor – Arritja vs Merr pjesë
Arri dhe merr pjesë janë dy fjalë që shpesh ngatërrohen pasi tingëllojnë pothuajse të njëjta, megjithëse këto fjalë janë shumë të ndryshme nga njëra-tjetra kur marrim parasysh kuptimet. Së pari, përpara se të përqendrohemi në ndryshimin midis arritjes dhe pjesëmarrjes, le të përqendrohemi në kuptimet e arritjes dhe pjesëmarrjes. Arritja përdoret kur duam t'i referohemi suksesit në diçka. Pjesëmarrja, nga ana tjetër, përdoret kryesisht kur duam t'i referohemi pjesëmarrjes ose të qenit i pranishëm për diçka. Siç mund ta shihni, ekziston një ndryshim kryesor midis fjalëve për sa i përket kuptimit të tyre. Megjithatë, është e nevojshme të theksohet se përveç këtyre kuptimeve; fjalët mbajnë një mori kuptimesh alternative të cilat do të shtjellohen në këtë artikull.
Çfarë është Arritja?
Attain është një folje. Kjo mund të përdoret për të gjeneruar kuptimet e mëposhtme.
Për të arritur diçka
Zoti Buda arriti Nibbana.
Pas vitesh punë të palodhur, ajo mori një diplomë në Fizikë.
Vini re se si fjala arritje është përdorur për të theksuar arritjet e një individi. Kjo mund t'i referohet një arritjeje të individit si një diplomë, diplomë, çmim, etj. Por mund të përdoret gjithashtu për t'iu referuar një arritjeje jomateriale siç tregon shembulli i parë.
Për të mbërritur në/ për të arritur
Udhëzuesi vuri në dukje se këto pemë mund të arrijnë një lartësi të madhe me kalimin e viteve.
Refugjatët më në fund arritën kufirin.
Kjo kryesisht i referohet avancimit në kohë, lëvizjes apo edhe rritjes. Në shembullin e parë, fjala arritje është përdorur për të nënvizuar rritjen, por në të dytën ajo thekson arritjen në një vend.
Zoti Buda arriti Nibbana.
Çfarë është Merr pjesë?
Fjala marr pjesë gjithashtu përbëhet nga një sërë kuptimesh. Ato janë si më poshtë.
Për të marrë pjesë ose për të qenë i pranishëm për diçka
Shpresojmë se do të merrni pjesë në konferencë.
Cilën shkollë keni ndjekur?
Të kushtosh vëmendje diçkaje
Ajo do të marrë pjesë drejtpërdrejt në këtë çështje.
Drejtori u kujdes për problemin në momentin kur dëgjoi për të.
Të kujdesesh për dikë/të presësh dikë
Ajo kujdesej për të sëmurët dhe të plagosurit gjatë gjithë ditës.
Shërbëtorja mori pjesë tek princesha.
Për të dëgjuar diçka
Fshatarët ndoqën fjalët e pleqve.
Për t'u fokusuar në diçka
Do t'ju duhet të ndiqni menjëherë punën nëse dëshironi të largoheni herët sot.
Siç mund ta shihni, fjala merr pjesë ka një sërë kuptimesh. Por këto janë krejtësisht të ndryshme nga ato të fjalës arritje dhe nuk duhen ngatërruar. Tani le të përmbledhim dallimet si më poshtë.
A morët pjesë në konferencën dje?
Cili është ndryshimi midis Arrit dhe Merr pjesë?
Përkufizime të Arritjes dhe Pjesëmarrjes:
Arritja: Arritja i referohet arritjes së diçkaje.
Të marrë pjesë: Pjesëmarrja i referohet të qenit i pranishëm ose pjesëmarrja në diçka.
Karakteristikat e arritjes dhe pjesëmarrjes:
Folje:
Attain: Arritja është një folje.
Mendoj: Pjesëmarrja është gjithashtu një folje.
Kuptime alternative:
Arritja: Arritja mund t'i referohet gjithashtu arritjes në diçka. Kjo mund të jetë një lëvizje, rritje apo edhe kalim kohe.
Merr pjesë: Fjala marr pjesë ka këto kuptime alternative.
Të kushtosh vëmendje diçkaje
Të kujdesesh për dikë/të presësh dikë
Për të dëgjuar diçka
Për t'u fokusuar në diçka
