Gjykata e Magjistraturës kundër Gjykatës së Kurorës
Mbretëria e Bashkuar nuk ka një sistem gjyqësor të vetëm, monolit, dhe ndërsa Anglia dhe Uellsi kanë një sistem të përbashkët ligjor, Irlanda dhe Skocia kanë sisteme të ndryshme ligjore. Gjykatat e larta të Anglisë dhe Uellsit quheshin Gjykata e Lartë e Anglisë dhe Uellsit deri në vitin 2005. Ato përfshijnë Gjykatën e Apelit, Gjykatën e Lartë të Drejtësisë dhe Gjykatën e Kurorës. Ekziston një sistem gjykatash vartëse që përfshin Gjykatat e Magjistraturës, Gjykatat e Procedurave Familjare, Gjykatat e Rinisë dhe Gjykatat e Qarkut. Dallimi midis Gjykatës së Magjistraturës dhe Gjykatës së Kurorës nuk mbetet i kufizuar në një sistem gjyqësor më të lartë dhe më të ulët pasi ka shumë dallime të tjera që do të përshkruhen në këtë artikull.
Gjykata e Magjistraturës
Gjykata e Magjistraturës qëndron në shkallën më të ulët të sistemit ligjor në Angli dhe Uells. Ekziston një stol që kryeson çështjet që kanë të bëjnë me çështje të vogla civile dhe penale. Trupi gjykues përbëhet nga tre gjyqtarë të paqes ose një gjykatës rrethi. Në këtë gjykatë shqyrtohen edhe shumë prej kërkesave për licencim. Roli i këshilltarëve ligjorë në Gjykatën e Magjistraturës bëhet i rëndësishëm pasi gjyqtarët e paqes nuk janë të trajnuar në çështjet ligjore dhe shpesh kërkojnë shërbimet e këtyre oficerëve këshillues të quajtur edhe nëpunës të drejtësisë. Megjithatë, këta nëpunës duhet të qëndrojnë neutralë dhe të mos ushtrojnë asnjë ndikim mbi stol.
Gjykata e Magjistraturës mund të vendosë gjoba deri në 5000 paund dhe burgim deri në 6 muaj. Pavarësisht dëgjimit të çështjeve të natyrës së vogël, gjykatat e magjistraturës përbëjnë shtyllën kurrizore të sistemit gjyqësor në Angli dhe Uells, duke dëgjuar pothuajse 95% të çështjeve civile dhe penale.
Gjykata e Kurorës
Siç u përshkrua më parë, Gjykata e Kurorës përbën një pjesë të rëndësishme të sistemit superior të gjykatave në Angli dhe Uells. Ajo u krijua sipas Aktit të Gjykatave 1971 si një gjykatë për çështjet penale të juridiksionit origjinal dhe apelit. Pas Gjykatës së Lartë, Gjykata e Kurorës është gjykata më superiore për sa i përket çështjeve penale. Ka 92 vende rreth Anglisë dhe Uellsit ku ndodhet Gjykata e Kurorës dhe administrimi i operacioneve të përditshme të këtyre gjykatave është nën kujdesin e shërbimit të gjykatave HM. Përveç rasteve origjinale, Gjykatat e Kurorës dëgjojnë edhe ankesat e njerëzve që nuk janë të kënaqur me dënimet apo vendimet e dhëna nga Gjykatat e Magjistraturës. Gjykata e Kurorës ka fuqinë të konfirmojë ose anulojë urdhrat e Gjykatave të Magjistraturës. Një tipar tjetër interesant i parë me shumë çështje që i referohen Gjykatave të Kurorës nga Gjykatat e Magjistraturës është ai i rasteve kur magjistratët mendojnë se ka merita për të rritur dënimin nga 6 muaj në një periudhë më të gjatë.
Cili është ndryshimi midis Gjykatës së Magjistraturës dhe Gjykatës së Kurorës?
• Gjykata e Kurorës është një gjykatë më e lartë se Gjykata e Magjistraturës.
• Gjykata e Magjistraturës mund të vendosë gjoba deri në 5000 paund dhe të shqiptojë vetëm dënime deri në 6 muaj burg.
• Gjykata e Magjistraturës shqyrton çështje të natyrës së vogël, ndërsa Gjykata e Kurorës është një gjykatë më e lartë që ka juridiksion origjinal dhe apel.
• Gjykata e Kurorës shqyrton apelimet nga Gjykata e Magjistraturës.
• Gjyqi në Gjykatën e Magjistraturës është më i shpejtë dhe më i lirë se një gjykim në Gjykatën e Kurorës.
• Çështjet në Gjykatën e Magjistraturës dëgjohen nga gjyqtarë të paqes që janë të pakualifikuar ose gjyqtarë rrethi, ndërsa ekziston një juri e kualifikuar që përbëhet nga gjyqtarë të trajnuar në Gjykatën e Kurorës.
