Betim kundër Deklaratës
Ju jeni transferuar nga vendi juaj i lindjes në një qytet të ri ku duhet të aplikoni për shërbimet komunale përveç gjetjes së një strehimi të përshtatshëm për veten tuaj. Do të zbuloni se autoritetet nuk heqin dorë nga rregullat dhe rregulloret dhe kërkojnë dokumente ligjore në mbështetje të pretendimit tuaj. Dy nga dokumentet më të njohura që janë në modë dhe veprojnë si provë në mbështetje të pretendimit tuaj janë deklaratat dhe deklaratat. Këto dy dokumente kanë fuqi ligjore pas tyre dhe janë shumë të ngjashëm, prandaj njerëzit mbeten të hutuar rreth përdorimit të tyre. Ky artikull do të shpjegojë veçoritë e tyre dhe përdorimin e tyre për të hequr të gjitha dyshimet.
Deklaratë
Një deklaratë është një deklaratë e bërë nga ju si e vërtetë dhe përmban fakte dhe informacione që ju besoni se janë të sakta dhe të vërtetuara nga ju (ju nënshkruani në fund të deklaratës që konfirmon vërtetësinë e fakteve). Një deklaratë nuk ka nevojë të jetë betim, nuk ka nevojë të betohesh nga një autoritet ligjor. Megjithatë, ekziston një deklaratë ligjore nën dënimin e dëshmisë së rreme që duhet të vërtetohet nga një avokat ose ndonjë zyrtar tjetër ligjor dhe shumë më afër një deklarate të betuar sesa një deklaratë e thjeshtë. Pra, një deklaratë i shërben qëllimit të provës pasi ekziston një dispozitë e dëshmisë së rreme që mund të përdoret nëse konstatohet se personi ka paraqitur deklarata të rreme me vetëdije ose qëllim.
Betim
Një deklaratë nën betim është një dokument ligjor që ka fuqi ligjore pas tij dhe mund të paraqitet në një gjykatë si provë. Një person, kur nuk ka mjete të tjera për të mbështetur pretendimin e tij, duhet të marrë një deklaratë nën betim, e cila është e nënshkruar jo vetëm nga ai, por edhe një dëshmitar që është zyrtar ligjor si një noter publik. Një deklaratë nën betim duhet të nënshkruhet në prani të një noteri publik për t'u bërë një forcë ligjore. Personi që nënshkruan një deklaratë nën betim quhet affiant dhe ai betohet për faktet e paraqitura në një deklaratë nën betim.
Me pak fjalë:
Dallimi midis Deklaratës dhe Deklaratës
• Një deklaratë nën betim është një deklaratë me shkrim që përmban fakte që një person përdor si provë në mbështetje të pretendimit të tij. Ai fiton fuqi ligjore pasi nënshkruhet në prani të një autoriteti ligjor si noteri publik ose komisioneri i betimit.
• Një deklaratë është thjesht një deklaratë e nënshkruar nga një person që deklaron se pretendimi i bërë në dokument është i saktë dhe i vërtetë. Ai nuk kërkon shqyrtim edhe pse bëhet ligjor kur nënshkruhet nga një autoritet ligjor si p.sh. një avokat.
• Një deklaratë është një deklaratë e bërë nën dënimin e dëshmisë së rreme që është më e përshtatshme dhe më e thjeshtë se një deklaratë që kërkon që një person të verifikojë deklaratën në prani të një noteri publik
• Deklaratat janë të nevojshme kur po përpiqeni të merrni certifikata ligjore si regjistrimi i votuesve ose patentë shoferi, ndërsa deklaratat janë më të zakonshme dhe përdoren për të mbështetur pretendimet tuaja për identitetin, statusin martesor, moshën etj.
