Juria e Madhe kundër Jurisë Gjyqësore
Dallimi midis Jurisë së Madhe dhe Jurisë Gjyqësore mund të shihet në qëllimin dhe funksionin e secilës juri. Megjithatë, shumë prej nesh priren të supozojnë se termat Juria e Madhe dhe Juria Gjyqësore i referohen të dy një paneli jurish të pranishëm në një gjyq. Ndërsa është e vërtetë që të dy termat përbëjnë një panel jurish, qëllimi dhe funksioni i secilës juri ndryshon jashtëzakonisht. Kështu, ato janë terma që nuk mund të përdoren në mënyrë sinonime ose të ndërsjellë. Termi Juri e Madhe tenton të mashtrojë shumë prej nesh, veçanërisht për shkak të pjesës së madhe të tij. Ne supozojmë se funksioni ose qëllimi i tij është në një nivel më të lartë se ai i një jurie gjyqi. Megjithatë, kjo është e pasaktë. Ndoshta një shpjegim i thjeshtë i këtyre dy termave do të ndihmojë për të ilustruar ndryshimin.
Çfarë është Juria e Madhe?
Në përgjithësi, Juria e Madhe përfaqëson hapin e parë drejt një gjykimi penal. Përkufizohet në ligj si një trup gjykues qytetarësh që mblidhet nga një gjykatë për të përcaktuar nëse prokuroria ose qeveria mund të ngrenë një çështje kundër një personi të dyshuar për një krim. Një Juri e Madhe zakonisht përbëhet nga 16-23 persona, të emëruar ose emëruar nga një listë nga një gjyqtar. Qëllimi parësor i Jurisë së Madhe është të punojë në bashkëpunim me prokurorinë për të përcaktuar nëse një person mund të paditet apo jo zyrtarisht për një krim. Kjo zakonisht përfshin shikimin e provave dhe dëgjimin e dëshmive të dëshmitarëve. Prokurori fillimisht do të shpjegojë ligjin para trupit gjykues. Më pas, juria ka fuqinë të shikojë çdo lloj prove dhe të marrë në pyetje cilindo person që dëshiron. Juria e Madhe është, për këtë arsye, shumë më e qetë se një juri sallë gjyqi. Kjo për shkak se atyre u lejohet të shqyrtojnë çdo sasi provash, më shumë se sa lejohet në një gjykim penal, dhe këto procedura të jurisë nuk janë të hapura për publikun. Po ashtu, i dyshuari (i pandehuri) dhe avokati i tij/saj nuk janë të pranishëm. Gjithashtu, këto procedime nuk kryhen para gjyqtarit. Vendimi i një jurie të madhe nuk duhet të jetë unanim, por duhet të jetë me një shumicë prej dy të tretash. Ky vendim miraton ose statusin “faturë e vërtetë” ose status “pa faturë të vërtetë”. Arsyeja e privatësisë dhe konfidencialitetit të këtyre procedurave është inkurajimi i dëshmitarëve që të paraqesin dëshminë e tyre lirisht dhe pa pengesa, dhe për të mbrojtur të dyshuarin nëse juria vendos të mos padisë.
Çfarë është juria e gjykimit?
Një juri gjyqi i referohet atij grupi njerëzish që shpesh shohim në dramat e sallës së gjyqit të ulur në dy rreshta. Ata janë një panel juristësh të zgjedhur nga popullata e përgjithshme për të dëgjuar një padi ose ndjekje penale. Qëllimi i tyre përfundimtar është ose të japin një vendim 'fajtor' ose 'të pafajshëm' në një gjykim penal, ose të përcaktojnë nëse paditësi ka të drejtë të kërkojë kompensim nga i pandehuri në një gjykim civil. Gjykimet nga juria janë të hapura për publikun dhe jurisë gjykuese i është besuar përgjegjësia për të dhënë një vendim të bazuar në faktet e një çështjeje. Zakonisht përbëhet nga 6-12 persona. Tradicionalisht, një juri gjyqi njihej si një juri e vogël, një term francez që interpretohet se do të thotë i vogël. Ndryshe nga një juri e madhe, një juri gjykuese i përmbahet një procedure shumë strikte. Ekziston një gjyqtar i pranishëm së bashku me palët në çështje dhe avokatët e tyre, të cilët secili ia prezanton çështjen gjyqtarit dhe jurisë. Për më tepër, një juri gjykuese nuk ka të drejtë të kërkojë asnjë lloj prove dhe rrallëherë ka mundësinë t'u bëjë pyetje palëve. Në mënyrë tipike, verdikti i një jurie gjyqësore duhet të jetë unanim.
Cili është ndryshimi midis Jurisë së Madhe dhe Jurisë Gjyqësore?
• Kërkohet një juri gjyqi për të përcaktuar nëse i pandehuri është fajtor apo jo fajtor përtej dyshimit të arsyeshëm. Një juri e madhe, megjithatë, ka për detyrë të vendosë nëse ka arsye të mundshme për të paditur një person që besohet se ka kryer një krim.
• Një procedurë e jurisë gjyqi është e hapur për publikun ndërsa një procedurë e jurisë së madhe është private.
• Anëtarët e jurisë së gjyqit zakonisht shërbejnë vetëm për një rast të caktuar. Anëtarët e Jurisë së Madhe, nga ana tjetër, shërbejnë për një mandat që zakonisht përkon me mandatin e një gjykate.
• Juritë e mëdha janë më të mëdha në atë që përbëhen nga 16-23 persona ndërsa një juri gjyqi përbëhet nga 6-12 persona.
• Vendimi i një jurie gjykuese është përfundimtar. Në të kundërt, nëse prokurori nuk është i kënaqur me vendimin e Jurisë së Madhe për ndonjë arsye, atëherë prokurori mund të ndërmarrë hapa të tjerë.
