Kancelar vs Zëvendëskancelar
Fjalët kancelar dhe zëvendëskancelar janë fjalë që dëgjohen zakonisht. Shumica e njerëzve dinë rreth tyre, megjithëse jo shumë janë të vetëdijshëm për ndryshimet midis të dyve, si dhe për rolet dhe përgjegjësitë e tyre. Kjo është ndoshta sepse këto janë poste në arsimin e lartë që nuk kërkojnë që njerëzit që mbajnë këto poste të vijnë në kontakt me publikun në mënyrë të shpeshtë. Megjithatë, për t'i lënë lexuesit të jenë më të vetëdijshëm për dy postimet, ky artikull përpiqet të nxjerrë në pah funksionet dhe përgjegjësitë e zëvendëskancelarit dhe një kancelar.
Në shumicën e vendeve të Commonwe alth, për shkak të traditave shekullore të vendosura në Britani, një Kancelar është kreu titullar ose ceremonial i të gjithë Universiteteve. Në kontrast të fortë është tradita në SHBA, ku Kancelari është kreu ekzekutiv i një universiteti. Për të trajtuar operacionet e përditshme të një universiteti, ekziston një Zëvendës Kancelar në çdo Universitet. Pra, megjithëse posti i kancelarit konsiderohet të jetë mbi një zëvendëskancelar, është QV ai që është shefi ekzekutiv aktual i një universiteti në shumicën e vendeve të Commonwe alth.
Në pjesën më të madhe të Evropës, është Rektori ai që është një post i barabartë me atë të një Zëvendës Kancelari në Angli dhe vende të tjera të Commonwe alth. Këtu, kreu titullar është një kancelar i madh.
Australia është një përjashtim në kuptimin që kancelari i një universiteti është edhe drejtues ceremonial dhe ekzekutiv. Ai ka një deputet edhe pse në emër të një prokancelari ose zëvendëskancelari. Të dyja këto poste plotësohen nga njerëz me ndikim qoftë nga komuniteti i biznesit ose nga gjyqësori.
Pozicioni i Zëvendëskancelarit quhet ndryshe në vende të ndryshme dhe titujt e përdorur janë President, Rektor, madje edhe Drejtor (si në Kanada). Pra, ne kemi Rektorët si drejtuesit më të fuqishëm në Universitete në Rusi, megjithëse ekziston edhe një titull ceremonial ose titullar me emrin e Presidentit.
Në SHBA, ndërsa Universitetet kanë Presidentë që mbajnë një post të barabartë me atë të Zëvendës Kancelarit në Commonwe alth, ekziston një person i quajtur kancelar i cili është një shef në të gjithë shtetin e të gjitha universiteteve në shtet. Ky titull i Presidentit nuk duhet ngatërruar me postin e Presidentit të Universitetit në shumë vende, i cili është zyrtari më i lartë në universitet. Këto Universitete nuk preferojnë sistemin e zyrtarëve kancelar apo zëvendëskancelar.
Cili është ndryshimi midis kancelarit dhe zëvendëskancelarit?
• Në pjesën më të madhe të Commonwe alth, si dhe në Australi dhe Hong Kong, një Zëvendës Kancelar është kreu ekzekutiv i një universiteti, megjithëse ka një post më të lartë të kancelarit.
• Një kancelar është një drejtues titullar i një universiteti dhe nuk ka të bëjë fare me operacionet e përditshme.
• Në SHBA, është Presidenti ai që është shefi ekzekutiv i një universiteti, ndërsa Kancelari është një person që është drejtuesi titullar i të gjitha universiteteve shtetërore.
