Bengali vs Bangladesh
Si e bëni dallimin midis një vendi me kulturë të përbërë duke tërhequr një vijë përgjatë saj dhe duke e ndarë atë në dy vende të ndryshme në bazë të fesë? Kjo është pikërisht ajo që ndodhi kur britanikët ndanë provincën indiane të Bengalit në dy Bengalë, Bengalin Perëndimor dhe Bengalin Lindor. Fakti është se kjo ndarje ishte krejtësisht joreale dhe nuk ishte bërë për ndonjë përmirësim apo zhvillim të zonës por vetëm për qëllime politike. Ka shumë ngjashmëri midis Bengalit dhe Bangladeshit, megjithëse ka edhe dallime që do të theksohen në këtë artikull.
Kur britanikët u larguan nga India, ata krijuan Bengalin Lindor nga Bengali dhe ia dhanë Pakistanit, dhe kjo do të thoshte se India kishte Pakistanin në të dy krahët e saj, në perëndim, si dhe në lindje. Pjesa indiane e Bengalit quhej Bengali Perëndimor, ndërsa ajo që iu dorëzua Pakistanit quhej Bengali Lindor vetëm sepse ishte më në lindje në drejtim. Baza e bifurkacionit të Bengalit ishte në fillim administrative, kur u tentua në 1905 dhe 1911. Më pas Daka u bë kryeqytet administrativ i Bengalit Lindor. Megjithatë, kur u krijua Pakistani, feja formoi bazën për t'i dhënë Pakistanit pasi shumica e popullsisë ishte myslimane në Bengalin Lindor. Edhe pas pavarësisë, Bengali Lindor u dominua nga klasat e pasura dhe të fuqishme nga pjesa perëndimore e Pakistanit, dhe kjo çoi në një revoltë masive të udhëhequr nga njerëzit e Bengalit Lindor kundër shtypjes nga Punjabis. Kjo lëvizje u mbështet nga ushtria indiane dhe më në fund Bengali Lindor fitoi pavarësinë nga Pakistani dhe Bangladeshi erdhi në ekzistencë.
Duke folur për dallimet midis dy Bengalëve, një person i lindur në Bengalin Perëndimor është thjesht Bengali, ndërsa një person i lindur në Bangladesh quhet Bengali Bangladeshi. Ndërsa 80% e popullsisë në Bengalin Perëndimor është hindu, 80% e popullsisë është myslimane në Bangladesh. Pavarësisht dallimeve fetare, ka ngjashmëri kulturore, që do të thotë se një person është Kalkuta ndihet kulturalisht i ngjashëm me një Bangladesh sesa një person Marathi ose Guxharat. Kjo është kryesisht për shkak të gjuhës bengale, e cila është gjuha zyrtare në të dy bengalët (lexo Bengalin Perëndimor dhe Bangladeshin).
Ndërsa Bangladeshi është një vend i pavarur i plotë, Bengali Perëndimor është vetëm një shtet (ndonëse i rëndësishëm) në Bashkimin e Indisë. Kalkuta (tani e quajtur Kalkuta) ishte qendra e të gjithë Bengalit të pandarë derisa britanikët e ndanë atë në Bengalin perëndimor dhe atë lindor me Dhakën që u bë kryeqyteti i Bengalit Lindor. Një person i lindur në Bengal është fillimisht një indian dhe më pas Bengali, ndërsa një person i lindur në Bangladesh është gjithmonë një Bangladesh. Ndërsa Bangladeshi është një demokraci parlamentare, edhe Bengali ndjek të njëjtën demokraci edhe pse tradicionalisht është qeverisur nga partitë e majta.
Bangladeshi është unik në kuptimin që ka vetëm një grup etnik që jeton atje, prandaj nuk ka dhunë sektare apo etnike në vend.
Përmbledhje
Nëse dikush dëgjon termin Bengali, ai në të vërtetë po dëgjon ose për një gjuhë ose një grup kulturor që nuk kufizohet në Bengalin Perëndimor ose Bangladeshin pasi njerëzit e kësaj etnie janë të përhapur në shumë pjesë të botës, veçanërisht në juglindje. Azia. Një person bengali nuk është automatikisht një Bangladesh, pasi ai mund t'i përkasë Pakistanit, Indisë ose Bangladeshit. Të gjithë Bangladeshët janë Bengalisht, por jo të gjithë Bengladeshianët janë Bangladesh.
