Dallimi kryesor – Voyage vs Cruise
Udhëtimi dhe lundrimi janë dy fjalë që lidhen me udhëtimin. Megjithëse këto dy fjalë janë afërsisht të ngjashme me turneun ose udhëtimin, ato kanë kuptime specifike. Një udhëtim është një udhëtim i gjatë në një vend të largët mbi ujë ose hapësirë. Një lundrim është një turne në një anije ose varkë të marrë për kënaqësi, zakonisht duke ndaluar në disa vende. Ky është ndryshimi kryesor midis udhëtimit dhe lundrimit. Këto dy fjalë nuk mund të përdoren gjithmonë si sinonime për shkak të ndryshimit të tyre në kuptim.
Çfarë është një udhëtim?
Një udhëtim është një udhëtim shumë i gjatë në një vend të largët ose të panjohur, veçanërisht mbi ujë, ose nëpër hapësirë. Voyage mund të përdoret edhe si emër edhe si folje. Si emër, i referohet një udhëtimi, të ngjashëm me atë të përshkruar më sipër. Si folje, i referohet aktit të nisjes në një udhëtim.
Termi udhëtim nuk përdoret shumë në të tashmen; megjithatë, ky ishte një term i përdorur zakonisht në të kaluarën kur udhëtimi detar ishte normë. Për shembull, Christopher Columbus bëri katër udhëtime në Amerikë.
Titaniku u mbyt në udhëtimin e tij të parë.
Udhëtimi i tyre zgjati nëntë muaj.
Ai kaloi një pjesë të mirë të jetës së tij duke udhëtuar në Lindjen e Largët.
G. Wells shkroi një roman për një udhëtim në hënë në vitin 1901.
Figura 01: Harta e udhëtimit të dytë të Kristofor Kolombit
Çfarë është një lundrim?
Termi lundrim mund të përdoret gjithashtu si emër dhe folje. Emri lundrim i referohet një turneu në një anije ose varkë të marrë për kënaqësi, zakonisht si pushime dhe zakonisht vizitoni në disa vende. Fjala anije lundrimi rrjedh nga ky koncept.
Folja cruise do të thotë të lundrosh rreth një zone të caktuar, por pa një destinacion të saktë. Anija ose varka ndalohet në disa zona në një udhëtim si ky. Përveç këtij kuptimi, lundrimi mund t'i referohet gjithashtu lëvizjes me shpejtësi, pa probleme ose pa mundim. Shikoni fjalitë e mëposhtme për të kuptuar më qartë kuptimin e kësaj fjale.
Ata shkuan në Karaibe në një anije lundrimi për muajin e tyre të mj altit.
Ai iu bashkua një lundrimi në Alaskë.
Ajo ëndërronte të lundronte në Mesdhe.
Prindërit e saj po kursenin para për të udhëtuar nëpër botë pas daljes në pension.
Ai sapo ishte duke lundruar përgjatë autostradës kur dy makina të zeza filluan ta ndiqnin.
Figura 01: Anija lundrimi
Cili është ndryshimi midis Voyage dhe Cruise?
Voyage vs Cruise |
|
| Një udhëtim është një udhëtim shumë i gjatë në një vend të largët ose të panjohur, veçanërisht mbi ujë, ose nëpër hapësirë. | Një lundrim është një turne në një anije ose varkë që merret për kënaqësi, zakonisht si pushime dhe zakonisht viziton në disa vende. |
| Folje | |
| Të lundrosh do të thotë të shkosh në një udhëtim. | Të lundrosh do të thotë të shkosh në një lundrim. |
| Kohëzgjatja e Udhëtimit | |
| Udhëtimi është zakonisht një udhëtim i gjatë. | Lundërtimi mund të jetë i shkurtër ose i gjatë. |
| Destinacioni | |
| Një udhëtim ka një destinacion specifik. | Një lundrim nuk ka një destinacion specifik. |
| Mesatar | |
| Një udhëtim përfshin udhëtimin me ujë ose hapësirë. | Një lundrim përfshin udhëtimin me ujë. |
| Qëllimi | |
| Një udhëtim mund të ketë qëllime të ndryshme si eksplorimi, imigrimi, etj. | Një lundrim merret për kënaqësi. |
| Përdorimi | |
| Termi udhëtim nuk përdoret shumë për momentin. | Termi lundrim përdoret shpesh në lidhje me anijen turistike. |
Përmbledhje – Voyage vs Cruise
Udhëtimi dhe lundrimi janë dy fjalë që lidhen me udhëtimet dhe turnetë. Dallimi midis lundrimit dhe lundrimit varet nga destinacioni, kohëzgjatja dhe qëllimi i udhëtimit. Një udhëtim është një udhëtim në një vend të largët, ndërsa lundrimi është një udhëtim mbi ujë pa një destinacion të saktë, që zakonisht merret si pushim.
