Meksikan vs Spanjisht
Në shikim të parë, dallimet midis meksikanes dhe spanjishtes janë shumë të dukshme; të dy janë vende të veçanta nga të cilat Meksika shtrihet në Amerikën e Jugut ndërsa Spanja shtrihet në Evropë. Në SHBA, latinishtja është fjala që përdoret për t'iu referuar të gjithë individëve dhe grupeve me rrënjë nga Amerika Latine. Ekziston një term hispanik i përdorur në vend për t'iu referuar njerëzve që u përkasin vendeve të Amerikës Latine dhe flasin gjuhën spanjolle. Megjithëse ka shumë ngjashmëri midis popullit meksikan dhe spanjoll, ka edhe dallime që do të diskutohen në këtë artikull.
Të dy spanjollët dhe meksikanët flasin gjuhën spanjolle, gjë që e bën situatën konfuze për njerëzit në SHBA. Sidoqoftë, ka dallime në spanjisht siç flitet në Spanjë, dhe mënyra se si flitet në Meksikë. Populli spanjoll është me prejardhje evropiane, dhe ju do të gjeni të bardhë evropianë në Spanjë, ndërsa nëse i shikoni njerëzit meksikanë, ata duket se i përkasin grupeve të ndryshme etnike si Aztec dhe Mayan, megjithëse ka edhe evropianë dhe njerëz me origjinë spanjolle në Meksikë.. Në përgjithësi, në Meksikë ka më shumë njerëz me lëkurë të errët sesa të bardhë. Është e qartë se meksikanët janë edhe latinë edhe hispanikë pasi i përkasin një vendi të Amerikës së Jugut dhe flasin spanjisht. Megjithatë, ata nuk janë spanjollë dhe vetëm njerëzit nga Spanja kualifikohen për t'u etiketuar si spanjollë.
Është e vërtetë që meksikanët ndajnë gjuhën spanjolle me vendasit e Spanjës, por ka shumë ndryshime rajonale që i bëjnë gjuhëtarët të thonë se spanjishtja meksikane kualifikohet të jetë një gjuhë më vete. Dikush gjen shumë ndikim spanjoll në kulturën në Meksikë, si përleshjet me dema, ushqime si orizi spanjoll dhe po, feja katolike. Megjithatë, është e lehtë për të parë dallimet midis popullit meksikan dhe spanjoll. Meksika është një koloni spanjolle e dikurshme, kjo është arsyeja pse ka kaq shumë gjëra të përbashkëta midis popullit spanjoll dhe meksikan.
Cili është ndryshimi midis meksikanes dhe spanjishtes?
• Hispanike është një term që përdoret për njerëzit që jetojnë në SHBA dhe flasin gjuhën spanjolle. Në këtë aspekt, si spanjollët ashtu edhe meksikanët janë hispanikë.
• Meksikanët janë njerëz që jetojnë në Amerikën e Veriut ndërsa spanjollët janë njerëz që jetojnë në Evropë
• Spanjollët janë kryesisht të bardhë evropianë, ndërsa meksikanët vendas janë njerëz me lëkurë të errët.
• Ka dallime në mënyrën se si flitet gjuha spanjolle në Meksikë, ashtu si flitet anglishtja në SHBA.
• Ka dallime në kulturat meksikane dhe spanjolle megjithëse njerëzit flasin të njëjtën gjuhë spanjolle.
• Meksika është një koloni spanjolle e dikurshme.
